Diccionari anglès-català: «breast pocket»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «breast pocket»

anglès → català

breast pocket n 

medicina 
  1. butxaca f
Exemples d’ús (fonts externes)
Foldaway hood, elasticated waist and cuff, internal pocket with zip, 1 breast pocket with velcro, 2 wide front pockets with flap, Design and... Caputxa ajustable i extraïble, baix de la peça i punys elàstics, butxaca interior amb tanca de cremallera, 1 butxaca al pit amb velcro, 2...
Font: MaCoCu
The clerk’s cellphone was in the breast pocket of his baggy shirt. El mòbil del secretari era a la butxaca del pit de la camisa folgada.
Font: AINA
Then with extreme delicacy he placed the feathers in his breast pocket. Aleshores amb extrema delicadesa va col·locar les plomes a la butxaca del seu pit.
Font: AINA
And, with a nervous movement, he felt the codex in his breast pocket. I, amb un moviment nerviós, va palpar el còdex a la butxaca del pit.
Font: AINA
It has one breast pocket and two straight pockets on either side with flaps. Té una butxaca al pit i dues butxaques rectes a cada costat amb solapes.
Font: AINA
When in formal dress, the badge was worn at the center, below the right breast pocket. Quan es porta sobre vestit d’etiqueta, la insígnia es llueix al centre, per sota la butxaca dreta.
Font: NLLB
Getting used to the cord and battery pack may take some creative measures, unless you have a breast pocket. Acostumar-se al cable i al paquet de bateries pot requerir algunes mesures creatives, llevat que tinguis una butxaca al pit.
Font: AINA
His right hand curled like a snake into the other man’s breast pocket, hooked it out of his pocket and quickly collected it. La mà dreta es va enroscar com una serp a la butxaca del pit de l’altre home, la va enganxar de la butxaca i la va recollir ràpidament.
Font: AINA
He placed the bronze head in his breast pocket above his heart, and pushed the light through the hole, ducking. Va col·locar el cap de bronze a la butxaca del pit, per sobre del cor, i va empènyer la llum a través del forat, ajupint-se.
Font: AINA
Active members may wear a black blazer with bronze Maltese Cross buttons and the badge on the left breast pocket. Els Membres Actius poden usar una jaqueta (americana) negra amb botons de bronze amb forma de Creu de Malta i l’escut heràldic en la butxaca davantera esquerre.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0