| 
                                                                    It should not be used during breast feeding.[1]
                                                             | 
                            
                                                                    No hauria de ser utilitzada durant la lactància.[1]
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: wikimedia
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Milk ducts are often constricted and breast feeding is impossible.
                                                             | 
                            
                                                                    Els conductes mamaris sovint estan obstruïts i l’alletament matern és impossible.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The prescribing doctor should be consulted prior to breast-feeding.
                                                             | 
                            
                                                                    És necessari consultar al mèdic prescriptor abans de donar el pit.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Covost2
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The drug could safely be given to pregnant women and breast-feeding mothers.
                                                             | 
                            
                                                                    El medicament podia administrar-se amb seguretat a les dones embarassades i les mares lactants.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    The breast-feeding and Ave Maria pavilions, located near the Travessera de les Corts entrance, were designed by Oliveres.
                                                             | 
                            
                                                                    Els pavellons de la lactància i de l’Ave Maria, situats a prop de l’entrada de la travessera de les Corts, són obra d’Oliveres.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Not even the chapter on the breast-feeding crisis?
                                                             | 
                            
                                                                    Ni tan sols sobre el capítol de la crisi de lactància?
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: OpenSubtitles
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    There will also be conferences and infant massage workshops, as well as various services such as a crèche, pram parking, a baby care area and a breast feeding spot, among others.
                                                             | 
                            
                                                                    També s’organitzen conferències i tallers de massatge infantil i hi ha diversos serveis com guarderia, pàrquing de cotxets, àrea de la cura del nadó o racó de lactància.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: MaCoCu
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    We must be able to provide the means for breast-feeding to be compatible with work.
                                                             | 
                            
                                                                    Hem de ser capaços de posar els mitjans adequats perquè la lactància sigui compatible amb el treball.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Europarl
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Breast-feeding is not recommended during treatment.
                                                             | 
                            
                                                                    La lactància materna no es recomana durant el tractament.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: NLLB
                                                         | 
                        
                                         
                            | 
                                                                    Initial, further and in-service training have been improved, as has protection for pregnant and breast-feeding women.
                                                             | 
                            
                                                                    S’han millorat la formació, el reciclatge, la formació continuada i també la protecció de les embarassades i de les quals estan en període de lactància.
                                                             | 
                        
                         
                            | 
                                                            Font: Europarl
                                                         | 
                        
                                                         
                            | 
                                Mostra més exemples
                             |