Diccionari anglès-català: «breakwater»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «breakwater»

anglès → català (3 resultats)

breakwater n 

obres_públiques 
  1. escullera f | dic m | espigó m | mur de contenció m
  2. dic de recer m
  3. moll m
  4. dic en talús m | dic trencaones m | dic trencaonades m | trencaonades m | trencaones m

breakwater head n 

obres_públiques 
  1. morrot m | morro m

rubble breakwater n 

obres_públiques 
  1. dic en talús m | dic trencaones m | dic trencaonades m | trencaonades m | trencaones m
Exemples d’ús (fonts externes)
In the area of the Llevant pier breakwater and the marina’s outer protective breakwater A la zona d’escullera del dic de Llevant i a l’escullera d’abric exterior del port esportiu
Font: MaCoCu
Its name is Celtic and means breakwater. El seu nom és celta i significa ’escullera’.
Font: Covost2
Concrete cubes for extension of Sant Sebastià breakwater, Barcelona Daus de formigó per a la prolongació de l’espigó Sant Sebastià, Barcelona
Font: MaCoCu
The activity ends with a pyrotechnical show from a breakwater. L’activitat s’acaba amb un espectacle pirotècnic des de l’espigó.
Font: Covost2
Trucks are used for the short haul to the breakwater. Els camions s’utilitzen per a un recorregut curt a l’escullera.
Font: wikimedia
Technically speaking, it is more of a dike than a breakwater. Tècnicament, és més un dic que un trencaones.
Font: Covost2
On the one hand, it is planned to move the western or Els Prats breakwater at least 500 metres from the coastline to the position of the current breakwater. Per una banda, està previst el desplaçament del contradic de ponent o dels Prats en almenys uns 500 metres de la línia de costa a l’alçada de l’actual dic.
Font: MaCoCu
Demolition work starts on the building on the Bac de Roda breakwater Comença l’enderroc de l’edifici situat a l’espigó de Bac de Roda
Font: MaCoCu
The main actions for the southern expansion of the Port are the construction of the southern breakwater, the extension of the eastern breakwater and the construction of the El Prat wharf. Les actuacions principals de l’ampliació sud del Port són la construcció del dic sud, la prolongació del dic est i la construcció del moll del Prat.
Font: MaCoCu
The island is connected to the continent by a road and a breakwater. L’illa està connectada amb el continent per una carretera i un espigó.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0