However, it is a great breakthrough.
|
No obstant això, és un gran avanç.
|
Font: MaCoCu
|
It was the breakthrough for aerial torpedo.
|
Va ser el gran avanç per al torpede aeri.
|
Font: Covost2
|
This by itself was an extraordinary breakthrough.
|
Això, per si mateix, va ser un avenç extraordinari.
|
Font: Covost2
|
Gothic cathedrals made a breakthrough in architecture.
|
Les catedrals gòtiques van donar un gran avanç a l’arquitectura.
|
Font: MaCoCu
|
Adams’ breakthrough was based on layout and rendering.
|
El descobriment d’Adams estava basat en el disseny i la representació.
|
Font: Covost2
|
The 1930s saw a breakthrough in civil aviation.
|
La dècada de 1930 va suposar tot un avenç en l’aviació civil.
|
Font: MaCoCu
|
We are on the cusp of a big breakthrough.
|
Som a la cúspide d’un gran descobriment.
|
Font: Covost2
|
A breakthrough like this couldn’t pass unnoticed in Greece’s Twittersphere:
|
Un avanç com aquest no podia passar desapercebut per als usuaris de Twitter a Grècia:
|
Font: globalvoices
|
This breakthrough led to the development of techniques for organ transplant.
|
Aquest descobriment va permetre el desenvolupament de tècniques de trasplantació d’òrgans.
|
Font: Covost2
|
Although positive, none rate the album as highly as her breakthrough.
|
Tot i ser positives, les crítiques situen l’àlbum per sota del de la seva irrupció.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|