Diccionari anglès-català: «breakout»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «breakout»

anglès → català (6 resultats)

breakout n 

  1. evasió f | fuga f | fugida f
  2. ruptura de tendència f
  3. reunió separada f | sessió de grup f
ensenyament 
  1. joc de cadenats m
esports 
  1. sortida de zona f
patologia 
  1. brot m | erupció f

breakout adj 

  1. d’èxit

breakout game n 

ensenyament 
  1. joc de cadenats m

breakout room n 

  1. sala per a un grup reduït f

trend breakout n 

  1. ruptura de tendència f

breakout session n 

  1. reunió separada f | sessió de grup f
Exemples d’ús (fonts externes)
The audiovisual equipment of breakout rooms will be free of charge. Els audiovisuals de les sales de subcomissió seran sense càrrec.
Font: MaCoCu
Meanwhile, the Wall Street Journal’s headline read “a democratic breakout in Bolivia.” Mentrestant, el titular del Wall Street Journal deia “una ruptura democràtica a Bolívia”.
Font: MaCoCu
It is perfect for a small meeting or as a breakout room due to its proximity to the hotel’s plenary rooms. És perfecta per a una petita reunió o com a sala de subcomissió per la seva proximitat a les sales plenàries de l’hotel.
Font: MaCoCu
There is free parking in the square in front of the Sala Breakout and a public parking space 300 meters away. Zona d’aparcament gratuït a la plaça de davant i pàrquing municipal a 300 metres.
Font: MaCoCu
It has 3 breakout rooms with seating for 300 people, all of them with natural light and an imagination of their own. Disposa de 3 salons modulars amb capacitat per a 300 persones, dotats amb llum natural i imaginació pròpia.
Font: MaCoCu
After a short introduction to each of them, a breakout session for each topic was opened so attendees could further discuss them. Després d’una breu introducció a cada un d’ells, es van obrir sessions alternatives per a cada un dels temes de manera que els assistents poguessin discutir-los més a fons.
Font: MaCoCu
What new pedagogical methods can now be applied, such as group discussions using breakout discussion rooms, that were not possible a few years ago? Quins mètodes pedagògics nous, com ara els debats grupals en sales de reunió, poden aplicar-se ara i no pas fa uns anys?
Font: MaCoCu
During the first phase of the breakout, people generally lack adequate information. Durant la primera fase del brot, en general, la gent manca d’informació suficient.
Font: Europarl
To leave all breakout rooms and return to the main room, next to the current breakout room, click Leave. End breakout rooms Per sortir de totes les sales desdoblades i tornar a la sala principal, fes clic a Surt al costat de la sala desdoblada actual.
Font: HPLT
Tips for using breakout rooms Consells per utilitzar sales desdoblades
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0