Never quarrel with one’s bread and butter.
|
No mosseguis la mà de qui t’alimenta.
|
Font: Covost2
|
And very good bread and butter it is too.
|
I ben bo que és el pa amb mantega!
|
Font: OpenSubtitiles
|
Don’t buy your meat where you buy your bread and butter.
|
No compris la carn on compres el pa i la mantega.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Let us not forget that SMEs are the bread and butter of the European economy.
|
No hem d’oblidar que les PIME són el pa de cada dia de l’economia europea.
|
Font: Europarl
|
The bread and butter of online dating ...
|
El pa de cada dia de les cites en línia ...
|
Font: AINA
|
A few calorie killers are bread and butter.
|
Alguns assassins de calories són el pa i la mantega.
|
Font: AINA
|
Rather, this argument goes, the European Union’s job is to focus on bread-and-butter issues like employment or trade.
|
Segons aquest raonament, el treball de la Unió Europea és centrar-se en qüestions bàsiques com l’ocupació o el comerç.
|
Font: Europarl
|
Or, a simple breakfast with coffee and bread and butter
|
O, un simple esmorzar amb cafè i pa amb mantega
|
Font: AINA
|
On the table were ’rich cream’ and ’new bread and butter .’.
|
A la taula hi havia ’crema rica’ i ’pa nou i mantega’.
|
Font: AINA
|
Folk was they’re genre and children’s songs were they’re bread and butter.
|
El folk n’era el gènere i les cançons infantils el pa de cada dia.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|