Diccionari anglès-català: «bravado»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bravado»

anglès → català (1 resultat)

bravado n 

  1. arrogància f | bravata f | fanfarronada f | fanfarroneria f | fanfàrria f | jactància f | posat decidit m | posat fanfarró m
  2. esperit m | coratge m | empenta f
Exemples d’ús (fonts externes)
Despite all the bravado he was worried about what might happen. Malgrat tota la fanfarroneria, estava preocupat pel que podria passar.
Font: Covost2
The British are in particular giving the Kiev regime a dangerous sense of military license for its bravado towards Moscow. En particular, els britànics estan donant al règim de Kíev una perillosa llicència militar per a les seves fanfarronades cap a Moscou.
Font: MaCoCu
As usual, alcohol, stupidity and bravado. Com sempre, alcohol, estupidesa i fanfarroneria.
Font: AINA
Trump responded with his usual bravado. Trump li va respondre amb la seva rotunditat habitual.
Font: NLLB
There’s little doubt that Berlin and Paris know that the Anglo-American bravado is a cynical provocation that is “nobly” signing a suicide note on behalf of Europe in the event of a war with Russia. Hi ha pocs dubtes que Berlín i París saben que les fanfarronades angloamericanes són una cínica provocació que està signant “noblement” una nota suïcida en nom d’Europa en cas de guerra amb Rússia.
Font: MaCoCu
With two companions, he made a bravado. Amb dos companys, va fer una bravata.
Font: AINA
Don’t let alcohol lead you into bravado! No deixeu que l’alcohol el porti a fer fanfarronades!
Font: AINA
Excessive speculation? No, full of religious bravado. Especulació excessiva? No, plena de fanfarronades religioses.
Font: AINA
He felt contempt for violence, bravado, aggression and injustice. Sentia menyspreu per la violència, la fanfarroneria, l’agressió i la injustícia.
Font: NLLB
The line between acting bravado and exaggeration is extremely thin. La línia que separa la fatxenderia de l’exageració és molt fina.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0