Diccionari anglès-català: «brass band»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «brass band»

anglès → català

brass band n 

música 
  1. banda de metalls f | banda de música  f
Exemples d’ús (fonts externes)
There is also a student brass band. També hi ha una banda de música d’estudiants.
Font: Covost2
During the fair we can find all kinds of children’s activities, for the whole family with street theater, clothing and accessories parade, brass band music and tapas. Durant la fira podem trobar tota mena d’activitats des d’infantils, per tota la família amb teatre al carrer, desfilada de roba i complements, música amb xaranga i tapes.
Font: MaCoCu
A brass band doing a parade. Una xaranga fent una cercavila.
Font: AINA
In the past, the dance of ‘sardanes’ had a great importance in Montblanc, it began with the sound of a piano (1903) but a little later it was substituted by the ‘cobla’ (brass band) (1907). Origen Antigament el sardanisme a Montblanc tingué una gran importància, s’inicià amb el so d’un piano (1903) però poc després fou substituït per la cobla (1907).
Font: MaCoCu
To cut a long story short, the conductor of such a mediocre brass band had a dual task. Per a abreujar la història diré que el director d’aquesta banda mediocre tenia una doble tasca.
Font: Europarl
And tell him we’ll have a big coming-out party for him with a brass band and everything. I que farem una gran festa en el seu honor... amb banda de música i tot.
Font: OpenSubtitiles
My child was in a brass band in junior high school. El meu fill era a una banda de música a l’escola secundària.
Font: AINA
After the jota, performance of the brass band in the square. Després de la jota, actuació de la xaranga a la plaça.
Font: AINA
There he learned Kendo and joined a brass band in school. Allí va aprendre Kendo i es va unir a una banda de música a l’escola.
Font: AINA
Popular aperitif in San Pedro square and dance with the brass band. Aperitiu popular a la plaça Sant Pere i ball amb la xaranga.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0