Brainy is the new sexy.
|
Intel·ligent és el nou "sexy".
|
Font: OpenSubtitiles
|
The brainy German foresaw everything.
|
Tot ho preveia el saberut alemany.
|
Font: AINA
|
The brainy 34-page Data Protection Resolution contradicts Nunez.
|
La saberuda Resolució de Protecció de Dades, de 34 pàgines, contradiu Núñez.
|
Font: AINA
|
Anyway, interested in what the brainy young adults will be reading this summer?
|
De tota manera, t’interessa saber què llegiran els joves saberuts aquest estiu?
|
Font: AINA
|
Either the director is really brainy, or he has no talent at all.
|
O el director és molt intel·ligent, o no té cap talent.
|
Font: AINA
|
We are not facing a brainy academic text, but rather an initiation book disguised as entertainment.
|
No estem davant d’un saberut text acadèmic, sinó davant d’un llibre iniciàtic disfressat de divertiment.
|
Font: AINA
|
And of the inexhaustible debates, brainy essays and kilometric reflections that his story inspires, no way.
|
I dels inesgotables debats, saberuts assajos i quilomètriques reflexions que inspira la seva història, ni parlar-ne.
|
Font: AINA
|
Balances more or less brainy, more or less biased, but that will pass without a trace.
|
Balanços més o menys saberuts, més o menys esbiaixats, però que passaran sense deixar rastre.
|
Font: AINA
|
That happens to me with your comment, it’s so brainy that I don’t know where to start.
|
Això em passa a mi amb el teu comentari, és tan assenyat que no sé per on començar.
|
Font: AINA
|
Even what the brainy reports of the European Central Bank and other institutes of economic thought and analysis think.
|
Fins i tot el que opinen els saberuts informes del Banc Central Europeu i d’altres instituts de pensament i anàlisi econòmica.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|