Diccionari anglès-català: «brain injury»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «brain injury»

anglès → català (1 resultat)

brain injury n

patologia

dany cerebral m

Exemples d’ús (fonts externes)

Have a brain injury that could interfere with cognition	Tenir una lesió cerebral que pugui interferir amb la cognició
Font: MaCoCu
As you might know, a stroke is a brain injury.	Com ja deveu saber, es tracta d’una lesió cerebral.
Font: TedTalks
Bilbao. – Neuropsychological rehabilitation in patients with brain injury: A practical approach.	Bilbao, 2008. – Seminari Rehabilitació neuropsicològica en el dany cerebral: un enfocament pràctic.
Font: MaCoCu
• Attention disorders in children with unexpected brain injury: latest treatment progress.	• Trastorns d’atenció en menuts amb dany cerebral sobrevingut: últims avanços de tractament.
Font: MaCoCu
Acquired brain damage due to traumatic brain injury, stroke and infectious or tumoural processes.	Dany cerebral adquirit per traumatismes cranioencefàlics, ictus i processos infecciosos o tumorals.
Font: MaCoCu
2) Functionally disabled persons (people with physical disabilities, cerebral palsy and brain injury)	2) Discapacitats funcionals (persones amb discapacitat física, paràlisi cerebral i lesió cerebral).
Font: MaCoCu
Due to an anoxic brain injury, his speech became slurred and gait was altered.	Per causa d’una lesió cerebral anòxica, la seva parla es va fer mal articulada i la manera de caminar es va alterar.
Font: Covost2
To meet the most urgent needs, a Brain Injury Unit was set up in 2002.	Per a donar resposta a les necessitats més urgents, en 2002 s’obrí la Unitat de Dany Cerebral.
Font: MaCoCu
We have devised experimental models to study brain injury in an animal model of paediatric extracorporeal circulation.	A més hem desenvolupat models experimentals que ens permeten estudiar el comportament de la lesió cerebral en un model d’animal pediàtric de circulació extracorpòria.
Font: MaCoCu
Each of them shows a different degree of severity of traumatic brain injury and their recoveries are uneven.	Cadascuna d’elles mostra un grau diferent de severitat de traumatisme cranioencefàlic i les seues recuperacions són desiguals.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0