Diccionari anglès-català: «bracket»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bracket»

anglès → català (7 resultats)

bracket n 

  1. categoria f | franja f | grup m | interval m
  2. llum de braç m | teiera f
(supporting) bracket 
  1. angle m | suport de prestatge m | escaire m
ciclisme 
  1. desenrotllament m
construcció 
  1. braç m | cartel·la f | mènsula f
  2. volada f
  3. cartel·la f | cartabó m
  4. permòdol m
esports 
  1. bràquet m
fusteria 
  1. galotxa f
transports 
  1. topall m

bracket n 

[UK]
lingüística 
  1. parèntesi m

bracket n 

[US]
lingüística 
  1. claudàtor m

to bracket v tr 

  1. contenir | delimitar | englobar | incloure | [figurat] emmarcar

curly bracket n 

[UK]
lingüística 
  1. clau f

round bracket n 

[UK]
lingüística 
  1. parèntesi m

square bracket n 

[UK]
lingüística 
  1. claudàtor m
Exemples d’ús (fonts externes)
It includes a feeder cable bracket. Inclou abraçadora de cables d’escomesa.
Font: Covost2
Ceiling-mounted by two securing points in a bracket. Instal·lació al sostre mitjançant dos punts de fixació en un suport.
Font: MaCoCu
There are also three in the 100/200 bracket. També hi ha tres en el tram de 100/200.
Font: MaCoCu
Move the motor bracket to tease out the remaining components. Movem el suport del motor per anar traient la resta de components.
Font: MaCoCu
Various methods are used to predict the winners in a bracket. Es fan servir diferents mètodes per predir els guanyadors d’una categoria.
Font: Covost2
Current systems have gears incorporated in the crankset or bottom bracket. Els sistemes actuals tenen engranatges incorporats a la biela o al suport inferior.
Font: Covost2
So this is a bracket of an A380 crew rest compartment. Aquest és un suport d’un compartiment de descans de la tripulació d’un A380.
Font: TedTalks
Mounting to the ceiling with two securing holes in a bracket. Instal·lació al sostre mitjançant dos forats de fixació en un suport.
Font: MaCoCu
Reductions to public credit prices depend upon your family income bracket. La reducció del preu públic depèn del tram que us correspongui en funció de la vostra renda familiar.
Font: MaCoCu
Meanwhile, Biological Sciences and Statistics are noteworthy as they are among the top 75 (51-75 bracket), and Biotechnology, for which it is placed in the 76-100 bracket. D’altra banda, destaquen Ciències biològiques i Estadística, que se situen entre les 75 primeres (franja 51-75), i Biotecnologia, que se situa en la franja 76-100.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0