Diccionari anglès-català: «bowing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bowing»

anglès → català (1 resultat)

bowing n 

  1. corbament m
  2. inclinació f | reverència f
Exemples d’ús (fonts externes)
And bowing his head, he handed over the spirit. Llavors inclinà el cap i lliurà l’esperit.
Font: MaCoCu
So our bowing practice is like a repentance ceremony every morning. Per tant, la nostra pràctica de postracions és com una cerimònia de penediment cada matí.
Font: MaCoCu
The first is by bowing their head and torso toward the male. El primer és inclinant el seu cap i tors cap al mascle.
Font: Covost2
What are your commands? enquired the King of the Monkeys, bowing low. Quines són les teves ordres? va preguntar el Rei dels Micos inclinant-se força.
Font: Covost2
The good-morning is so called because the movement resembles bowing to greet someone. S’esmenta el bon dia perquè el moviment sembla fer una reverència per saludar a algú.
Font: Covost2
The most successful ever Barrufet is bowing out with an astonishing 71 trophies won with Barça. El més llorejat de la història Barrufet posa punt final a una carrera insuperable, amb 71 títols guanyats amb el Barça.
Font: MaCoCu
I’m not bowing down on integration. No cediré en la integració.
Font: OpenSubtitiles
Bowing before “national necessities” these utterly corroded organizations did everything in their power to paralyze the revolutionary resistance of the working class. Aquestes organitzacions totalment corruptes acotaren el cap davant de les “necessitats nacionals” i feren tot el possible per a paralitzar la resistència revolucionària de la classe obrera.
Font: MaCoCu
There must be no bowing to political pressures. No han de cedir a les pressions polítiques.
Font: Europarl
Communists have no intention of bowing their heads. Els comunistes no tenen intenció d’ajupir el cap.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0