The vast empire of Russia is almost shut out from the sea; wherefore, her boundless forests, her tar, iron, and cordage are only articles of commerce.
|
El vast imperi de Rússia està gairebé tot separat del mar; i per això els seus boscs il·limitats, el seu quitrà, el seu ferro i el seu cordatge són solament articles de comerç.
|
Font: riurau-editors
|
Boundless and overwhelming, it overtops hills and mountains.
|
Aclaparadora i sense límits, cobreix turons i muntanyes.
|
Font: wikimedia
|
But also, indoubtably, for his boundless creative ability.
|
Però també, sens dubte, per la seva capacitat creativa sense límits.
|
Font: MaCoCu
|
A landscape of flat lands, a boundless horizon.
|
Un paisatge de terres planes, un horitzó infinit.
|
Font: MaCoCu
|
Sportspeople with boundless energy and keen to try new experiences.
|
Esportistes, amb molta energia i ganes de provar coses noves.
|
Font: MaCoCu
|
But it was upon Toll’s boundless audacity that Gustav chiefly relied.
|
Però va ser a l’audàcia sense límits de Toll en la qual Gustav va confiar essencialment.
|
Font: Covost2
|
It stands for freedom from restriction and limitation, and boundless space.
|
Representa la llibertat de la restricció i limitació, i l’espai il·limitat.
|
Font: Covost2
|
Is data the new oil, a potentially boundless source of wealth?
|
Són les dades el nou petroli, una font de riquesa potencialment infinita?
|
Font: MaCoCu
|
Nature’s imagination is so boundless compared to our own meager human imagination.
|
La imaginació de la natura és tan il·limitada comparada amb la nostra esquifida imaginació humana.
|
Font: TedTalks
|
What makes Jujol different, and therefore enduring over time, is his boundless originality.
|
El que fa diferent Jujol, i per això durador en el temps, és aquesta originalitat sense límits.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|