We fight neither for revenge nor conquest; neither from pride nor passion; we are not insulting the world with our fleets and armies, nor ravaging the globe for plunder.
|
No lluitem ni per la revenja ni per la conquesta; ni per orgull ni passió; no insultem el món amb les nostres flotes i armades, ni saquegem el planeta per un botí.
|
Font: riurau-editors
|
That’s a fair amount of loot.
|
És una gran quantitat de botí.
|
Font: Covost2
|
Deformations of carcass and booty.
|
Deformacions de carcassa i de botí.
|
Font: MaCoCu
|
He used the loot he obtained in Corsega to dedicate a temple.
|
Amb el botí obtingut a Còrsega va dedicar un temple.
|
Font: Covost2
|
He orders his men to dig and they find the loot.
|
Ordena els seus homes que excavin i troben el botí.
|
Font: Covost2
|
The Mongols invaded India a few times in search of booty and slaves.
|
Els mongols envaïren l’Índia unes quantes vegades buscant botí i esclaus.
|
Font: Covost2
|
Love arises, the amazon deceives him to obtain his loot and kills him.
|
L’amor sorgeix, l’amazona l’enganya per aconseguir el botí i el mata.
|
Font: Covost2
|
Given this fact, they have no choice but to share the loot.
|
Davant d’aquest fet, no tenen més remei que compartir el botí.
|
Font: MaCoCu
|
They found a treasure trove of documents: 700 biographical sketches of foreign fighters.
|
Van trobar un botí de documents: 700 apunts biogràfics de lluitadors estrangers.
|
Font: TedTalks
|
The Tribe of Camelot #1: Carlota and the Mystery of the Pirate’s Booty
|
La Tribu de Camelot #1: Carlota i el misteri del botí pirata
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|