Praying is a little like bothering God so that he listens to us.
|
Però resar és una mica com molestar Déu perquè ens escolti.
|
Font: MaCoCu
|
You stopped bothering yourself long ago, as you say, about the question of religion.
|
Fa molt de temps que deixà vostè de preocupar-se pel tema de la religió, diu vostè.
|
Font: MaCoCu
|
At the waist has an elastic band to keep it well fastened without bothering.
|
A la cintura té una goma elàstica per mantenir-lo ben subjecte sense incomodar.
|
Font: MaCoCu
|
To avoid it bothering us, we can take the following steps: – Clean your nose properly.
|
Per evitar que ens empipin, podem seguir uns passos: – Neteja’t bé el nas.
|
Font: MaCoCu
|
At the waist has an elastic band to keep the piece well held without bothering.
|
A la cintura té una goma elàstica per mantenir la peça ben subjecta sense incomodar.
|
Font: MaCoCu
|
The neck will adapt to your body and all your positions on the bike without bothering you.
|
El coll s’adaptarà al teu cos i a totes les teves posicions sobre la bici sense molestar-te.
|
Font: MaCoCu
|
Is that what’s bothering you?
|
Això és el que et preocupa?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Why isn’t this bothering you?
|
Per què això no et preocupa?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Why are you bothering me, huh?
|
Per què estàs molestant-me, ah?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Hey, Sin, is this guy bothering you?
|
Sin! Et molesta, aquest paio?
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|