to bothered v intr
- atabalar-se v intr_pron | emprenyar-se v intr_pron | enfadar-se v intr_pron | molestar-se v intr_pron | picar-se v intr_pron
Resultats de la cerca per a «bothered»
Exemples d’ús (fonts externes)
not bothered adj
- despreocupat despreocupada
| Nobody had bothered to say. | Ningú s’havia molestat a dir-ho. |
| Font: wikimedia | |
| Neither side bothered with providing us with evidence. | Cap de les dues parts es va prendre la molèstia de mostrar-nos proves. |
| Font: globalvoices | |
| The nurses don’t seem too bothered by his plight. | Les infermeres no semblen gaire molestes per la seva difícil situació. |
| Font: Covost2 | |
| And she never bothered to think about her career. | I mai es va ocupar de pensar en la seva carrera. |
| Font: MaCoCu | |
| I am not too bothered by all of this. | A mi tot això no em preocupa gaire. |
| Font: MaCoCu | |
| They told her, "Oh, realism, I can’t be bothered with that. | Li van dir «Oh, realisme, quina mandra». |
| Font: Covost2 | |
| When you are stressed, anxious, or bothered, your body can become affected. | Quan estàs estressat, ansiós o molest, el teu cos pot veure’s afectat. |
| Font: MaCoCu | |
| Although this bothered the Chicago quartet, they soon received offers from various labels. | Tot i que això va molestar el quartet de Chicago, aviat van rebre ofertes de diverses discogràfiques. |
| Font: Covost2 | |
| You see, I searched far and wide, but never bothered to look close and near. | Com veieu, vaig buscar molt i lluny, però mai em vaig preocupar de mirar a prop. |
| Font: TedTalks | |
| Most Chinese audiences, however, were not bothered by that, seeing the remark as politically correct. | Això no obstant, la major part de l’audiència xinesa no es va mostrar molesta pel fet i va considerar el comentari políticament correcte. |
| Font: globalvoices | |
| Mostra més exemples | |