- Smart key, push start button,
|
- Clau intel·ligent, botó d’arrencada,
|
Font: AINA
|
Start/stop button (conventional key reserved for emergencies)
|
Botó d’arrencada/parada (clau convencional reservada per a emergències)
|
Font: AINA
|
- Start automatic, adjustable with the start button (red).
|
- Posada en marxa automàtica, ajustable amb el botó d’arrencada (vermell).
|
Font: HPLT
|
Press the start button, the car gives a warm explosion of the engine.
|
En prémer el botó d’arrencada, el cotxe dona una explosió càlida del motor.
|
Font: AINA
|
From the moment you hit the start button you have plenty of power.
|
Des del moment que premeu el botó d’arrencada disposeu d’un munt de potència.
|
Font: AINA
|
On the same lever is the start and stop button of the car.
|
A la mateixa palanca hi ha el botó d’arrencada i parada del cotxe.
|
Font: AINA
|
I just press the start button, the engine is ready and running smoothly.
|
Acabo de prémer el botó d’arrencada, el motor està llest i funciona sense problemes.
|
Font: AINA
|
The car is equipped with a button start system (star / stop engine) and smart unlock.
|
El cotxe està equipat amb un sistema d’arrencada per botó (arrencada/parada del motor) i desbloqueig intel·ligent.
|
Font: AINA
|
The start button is located on the left, and it does not work if the ignition circuit is not on.
|
El botó d’arrencada està ubicat a l’esquerra i no treballa si el circuit d’encesa no està encès.
|
Font: AINA
|
When the driver squeezes the brakes and gently presses the start button, the car vibrates slightly signaling that it is ready to roll.
|
Quan el conductor prem els frens i pressiona suaument el botó d’arrencada, l’automòbil vibra lleugerament indicant que està llest per rodar.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|