Diccionari anglès-català: «boss»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «boss»

boss n 

  1. capatàs capatassa mf | encarregat encarregada mf | superior mf
  2. director directora mf | cap mf | gerent mf
  3. cap mf | responsable mf
empresa 
  1. cap mf | patró patrona mf | amo mestressa mf
jocs 
  1. enemic final enemiga final mf
política 
  1. líder polític líder política mf

party boss n 

política 
  1. líder polític líder política mf

straw boss n 

empresa 
  1. encarregat encarregada mf

to boss around v tr 

[separable]
  1. donar ordres (a algú) v intr

political boss n 

política 
  1. líder polític líder política mf
Exemples d’ús (fonts externes)
When a boss dies the crime family members choose a new boss. Quan un “capo” mor, els membres de la família del crim organitzat en trien un de nou.
Font: Covost2
The boss level is easy. El nivell de cap és fàcil.
Font: Covost2
How bad can a boss be? Com de dolent pot ser un cap?
Font: Covost2
Aspects that distinguish a good boss. Aspectes que distingeixen el bon cap.
Font: Covost2
The boss is happy. Very happy. El cap està content, molt content.
Font: MaCoCu
His boss thinks he doesn’t work enough. El seu gerent pensa que no treballa suficient.
Font: Covost2
Do you want your boss to like you? Vols agradar-li al teu cap?
Font: Covost2
The conversation was interrupted by the warehouse boss. El cap del magatzem va interrompre la conversa.
Font: Covost2
He later became the boss of the company. Més tard va esdevenir el cap de l’empresa.
Font: Covost2
This naturally contrasts with workplaces with a boss. Naturalment, això contrasta amb llocs de treball en els quals hi ha un cap.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0