Diccionari anglès-català: «borsari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «borsari»

català → anglès

borsari borsària  adj 

  1. [attributive] stock exchange | [attributive] stock market

índex borsari m 

economia 
  1. market index | stock market index

mercat borsari m 

economia 
  1. securities market | stock exchange | stock market

clima borsari alcista m 

borsa 
  1. bullish market sentiment

clima borsari baixista m 

borsa 
  1. bearish market sentiment

clima borsari favorable m 

borsa 
  1. bullish market sentiment

clima borsari desfavorable m 

borsa 
  1. bearish market sentiment
Exemples d’ús (fonts externes)
• Liquidity: The negotiation is carried out in the Stock Market Interconnection System (SIBE). • Liquiditat: La negociació es realitza en el Sistema d’Interconnexió Borsari.
Font: MaCoCu
Alan Borsari supervised the team and was able to call in specialists. Alan Borsari va supervisar l’equip i va poder trucar a especialistes.
Font: Covost2
What would a stock market be without the country’s main banks? Què seria d’un mercat borsari sense els principals bancs del país?
Font: MaCoCu
First tourism company to join the stock market index for investors (2008). Primera empresa turística a incorporar-se a l’índex borsari per a inversors (2008).
Font: MaCoCu
In charge of the financial valuation for the IPO of a company. S’encarrega de la valoració financera per a la sortida al mercat borsari d’una empresa.
Font: MaCoCu
The CNMV decided on a cautionary suspension of share trading in the stock exchange networking system. Download PDF La CNMV ha decidit suspendre cautelarment la negociació al sistema d’interconnexió borsari de les accions. Descarregar PDF
Font: MaCoCu
The company starts trading on the continuous market of the Spanish Stock Exchange, reaching a market capitalization of 1,000 million euros at the end of 2006. Comença el recorregut borsari en el mercat continu de la Borsa espanyola, tot aconseguint una capitalització borsària de 1.000 M d’euros a finals del 2006.
Font: MaCoCu
A decade of bullish stock market in the United States, in which falls were always buying opportunities, generates inertia that is very difficult to overcome. Una dècada de mercat borsari alcista als Estats Units, en la qual les caigudes eren sempre oportunitats de compra, genera unes inèrcies molt complicades de vèncer.
Font: MaCoCu
Beyond the comings and goings of any stock exchange, there are some 30 Catalan companies that would be candidates for opening a new Catalan stock market. Més enllà de les entrades i sortides pròpies d’un mercat borsari, una trentena de companyies catalanes serien les principals candidates a inaugurar la nova borsa catalana.
Font: MaCoCu
This profitability is generally referenced to the evolution of a stock market index, such as Ibex-35, and will depend on certain previously established circumstances being met. Aquesta rendibilitat va, generalment, referida a l’evolució d’un índex borsari de referència, com l’Ibex-35, i dependrà del fet que es compleixin determinades circumstàncies prèviament establertes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0