Diccionari anglès-català: «boreal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «boreal»

boreal adj 

  1. boreal
Exemples d’ús (fonts externes)
They inhabit forests of all kinds, from boreal to rainforests. Habiten boscos de tota classe, des dels boscos boreals fins a les selves tropicals.
Font: Covost2
In the north the glaciated peaks drop to tundra and boreal forested uplands. Al nord, els pics glaçats deixen pas a la tundra i a terrenys muntanyosos de bosc boreal.
Font: Covost2
The vegetation varies similarly, from the western boreal forest, to the eastern high-elevation steppe. La vegetació varia bastant, del bosc boreal occidental a l’estepa de gran elevació oriental.
Font: Covost2
They are part of breeding projects for reintroduction (such as the bearded vulture and the boreal lynx) Formen part de projectes de cria per rein­troducció (com el trencalòs i el linx boreal)
Font: MaCoCu
We will see the marmots of the alpine meadows, the boreal owl of the mountain pine forests, and the trout. Veurem les marmotes dels prats alpins, el mussol pirinenc dels boscos de pi negre i les truites de riu.
Font: MaCoCu
In recent years, tree mortality episodes have been detected in forests around the world, from tropical, rain forests to boreal forests. En els últims anys s’han detectat episodis de mortalitat d’arbres en boscos de tot el món, des dels boscos tropicals humits als boreals.
Font: MaCoCu
Boys’ tricot jumper in boreal blue. Jersei de nen de tricotosa de color blau boreal.
Font: HPLT
The plant is a boreal relict La planta és una relíquia boreal
Font: AINA
The buses are operated by Boreal Transport. Els autobusos són operats per Boreal Transport.
Font: wikimatrix
Quantify net carbon flux in boreal landscapes. Quantificar el flux net de carboni en paisatges boreals.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

boreal adj 

  1. north | northerly | northern
  2. boreal

aurora boreal f 

meteorologia 
  1. aurora borealis | northern lights n_p
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a transition biome between prairies and sub-arctic forests. És un bioma de transició entre la praderia i el bosc boreal.
Font: Covost2
The vegetation varies similarly, from the western boreal forest, to the eastern high-elevation steppe. La vegetació varia bastant, del bosc boreal occidental a l’estepa de gran elevació oriental.
Font: Covost2
They are part of breeding projects for reintroduction (such as the bearded vulture and the boreal lynx) Formen part de projectes de cria per rein­troducció (com el trencalòs i el linx boreal)
Font: MaCoCu
In the north the glaciated peaks drop to tundra and boreal forested uplands. Al nord, els pics glaçats deixen pas a la tundra i a terrenys muntanyosos de bosc boreal.
Font: Covost2
(Some structures exceed the scale by a factor of 8, such as Hercules–Corona Borealis Great Wall. (Algunes estructures superen l’escala en un factor de 8, com ara la gran barrera Hèrcules-Corona Boreal).
Font: wikimedia
Many of the most popular landmarks in Finland are finest during the wintertime and some, like the world-famous Northern Lights, only exist then. Molts dels llocs d’interès de Finlàndia són millors a l’hivern, i alguns, com la mundialment coneguda aurora boreal, només es produeixen en aquesta estació.
Font: MaCoCu
I have danced with hijab-clad women under the Northern Lights. He ballat amb dones vestides amb l’Hijab, sota l’aurora boreal.
Font: OpenSubtitiles
I want to see the aurora borealis= ( Vull veure l’aurora boreal= (
Font: AINA
What is an Aurora Borealis? Què és una Aurora Boreal?
Font: NLLB
Looking up at the Northern Lights in Finland. Mirant l’aurora boreal a Finlàndia.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0