bombar v tr
- to pump
- to pump
- to bail out | to bail | to bale out | to scoop
Resultats de la cerca per a «bombar»
Exemples d’ús (fonts externes)
| This was insufficient to pump water out of a mine. | Això era insuficient per bombar aigua d’una mina. |
| Font: Covost2 | |
| The lake’s primary purpose is to store water for pumping into two aqueducts. | El propòsit principal del llac és emmagatzemar aigua per bombar-la a dos aqüeductes. |
| Font: Covost2 | |
| A highly efficient concrete: it can be pumped, is quickly applied on site and does not generate waste. | Un formigó d’alta eficiència: pot bombar, és de ràpida aplicació en obra i no genera residus. |
| Font: MaCoCu | |
| In both models, it is enough to press the power button for the sprayer to start pumping and operating. | En tots dos models, només cal prémer el botó d’encesa perquè el polvoritzador comenci a bombar. |
| Font: MaCoCu | |
| If liquid does not flow toward the pump, fill up the liquid to be pumped. | En cas de no fluir el líquid cap a la bomba, omplir-la del líquid a bombar. |
| Font: MaCoCu | |
| In practice, when the disc starts to pump up and its central nucleus to move. | En la pràctica, quan el disc comença a bombar-se i el seu nucli central a desplaçar-se. |
| Font: MaCoCu | |
| That’s the equivalent of pumping up 1,209 million liters of saltwater per week, or more than 63 billion liters per year. | És l’equivalent a bombar 1.209 milions de litres d’aigua salada a la setmana, o més de 63.000 milions de litres a l’any. |
| Font: MaCoCu | |
| The procedure to restore the environment and pump out what oil could be pumped out then commenced. | Llavors es va iniciar el procediment per a restaurar el medi ambient i bombar el petroli que pogués bombar-se. |
| Font: Europarl | |
| Arrhythmias The heart is normally able to pump blood to the body without working any harder than necessary due to the electrical system that guarantees that it contracts (squeezes) regularly. | Normalment, el cor és capaç de bombar sang cap al cos sense treballar més àrduament del necessari, gràcies al sistema elèctric que garanteix que es contregui (comprimeixi) de manera ordenada. |
| Font: MaCoCu | |
| The idea is aimed at eliminating the turbidity of the harbour’s sheltered water without pumping it outside, but rather promoting natural purification by providing it with oxygen under suitable conditions. | La idea pretén eliminar la terbolesa de l’aigua abrigada dels ports sense bombar-la a l’exterior, sinó que es potencia la depuració natural aportant a l’aigua oxigen en unes condicions adequades. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |