Diccionari anglès-català: «bomba»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bomba»

català → anglès

bomba f 

bomba (farcida de crema o de melmelada) alimentació 
  1. doughnut
armament 
  1. bomb | bombshell
esports 
  1. bomb
mecànica 
  1. pump
medicina 
  1. bomb | parachute
pesca 
  1. HMP | pump

bomba f 

[figurat]
  1. [figurative] bombshell
      El llibre va ser una bomba política. — The book was a political bombshell.

bomba de mà f 

armament 
  1. grenade | [old] grenado

bomba atòmica f 

militar 
  1. A-bomb | atom bomb | atomic bomb

com una bomba expr 

  1. like a bolt from the blue | like a bombshell

bomba planadora f 

militar 
  1. glide bomb

a prova de bomba adj 

  1. bulletproof

bomba de buidatge f 

nàutica 
  1. bailer | scoop

bomba incendiària f 

  1. incendiary device

mètode de la bomba m 

política 
  1. bombing | parachuting

bomba de rellotgeria f 

  1. time bomb | ticking time bomb

bomba d’acció retardada f 

  1. delayed-action bomb

bomba d’explosió retardada f 

  1. time bomb | ticking time bomb

aquesta notícia és una bomba IND 

  1. this story is dynamite
Exemples d’ús (fonts externes)
The explosion was caused by a bomb. Una bomba va causar l’explosió.
Font: Covost2
There were no explosives in the bomb. La bomba no contenia explosius.
Font: Covost2
And this is the pump. I això és una bomba.
Font: TedTalks
The third bomb did not explode. La tercera bomba no va explotar.
Font: Covost2
Wine pump with electric motor. Bomba de vi amb motor elèctric.
Font: MaCoCu
More about the heat pump Més sobre la bomba de calor
Font: MaCoCu
Direct pouring, with pump or cupola. Abocament directe, amb bomba o mitjançant cubilot.
Font: MaCoCu
Air conditioning and central heat pump. Aire condicionat i bomba de calor centralitzat.
Font: MaCoCu
Turn on the air pump to supply oxygen Engegar la bomba d’aire per aportar oxigen
Font: MaCoCu
It has heat pump and air conditioning. Posseeix bomba de calor i aire condicionat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0