Diccionari anglès-català: «bolcar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bolcar»

bolcar v tr 

  1. [separable] to knock over | to flip | to overturn | [separable] to tip over | [separable] to tump over | [separable] to turn over | to upset
  2. to tip | to topple | to tumble
Exemples d’ús (fonts externes)
Carr dumped the body in the Hudson River. Carr va bolcar el cos al riu Hudson.
Font: Covost2
Four carriages reportedly overturned, but no official cause has been determined. Aparentment, quatre vagons van bolcar, però no s’ha determinat la causa oficial.
Font: Covost2
It seeks to ignite attention on specific topics at set times through variegated voices. Intenta bolcar l’atenció sobre assumptes específics en temps sistematitzats mitjançant veus diverses.
Font: MaCoCu
Hillclimb racer Reach the end without overturning the car to pass to the next level. Arriba al final sense bolcar el cotxe per poder passar de nivell.
Font: MaCoCu
He went into an erratic skid before hitting a light pole and overturning. Va fer un lliscament erràtic abans de xocar amb un fanal i bolcar.
Font: Covost2
A cart equipped with an ingenious system for tipping out its load (stones, flagstones, gravel, manure, etc.). Carro reforçat amb un sistema enginyós per bolcar la càrrega: pedres, llambordes, grava, fems...
Font: MaCoCu
- The bank must dump the conditions of the credits in the notaries’ technological platform. - La banca ha de bolcar a la plataforma tecnològica dels notaris les condicions dels crèdits.
Font: MaCoCu
Lay out the ground sheet, comb all the branches for olives, gather up the ground sheets, tip the olives into the tractor, and off to the mill. Estendre les borrasses, pentinar totes les branques, plegar borrasses, bolcar-les al tractor i cap al molí.
Font: MaCoCu
He turned against him and made the white alcohol salesmen stay out of the reserve. Es va bolcar contra ell i va aconseguir que els venedors blancs d’alcohol romanguessin fos de la reserva.
Font: MaCoCu
Jesus disrupted the commercial operation by upsetting the tables where the temple lackeys sold required animals for sacrifice. Jesús interromp l’operació comercial per bolcar les taules on els lacais del temple venen animals necessaris per al sacrifici.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0