Diccionari anglès-català: «boc expiatori»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «boc expiatori»

boc expiatori m

sociologia

Exemples d’ús (fonts externes)

Muslims, atheists, communists, whoever suits their purpose, a scapegoat can be found.	Musulmans, ateus, comunistes, qualsevol que s’adapti al seu propòsit, pot ser convertit en un boc expiatori.
Font: MaCoCu
Expansion must not be used as a scapegoat.	L’expansió no ha de servir de boc expiatori.
Font: Europarl
This is the classic scapegoat phenomenon.	Aquest és un clàssic fenomen del boc expiatori.
Font: Europarl
Europe must not be turned into a scapegoat!	Europa no es pot convertir en boc expiatori!
Font: Europarl
It is the well-known technique of finding a scapegoat.	És la tècnica, de sobres coneguda, del boc expiatori.
Font: Europarl
Therefore, let us beware of the scapegoat phenomenon.	Per consegüent, siguem conscients del fenomen del boc expiatori.
Font: Europarl
You are absolutely right, but exactly who is making them the scapegoat?	Té tota la raó, però exactament qui està fent de boc expiatori?
Font: Europarl
The euro can easily be made the scapegoat for unemployment.	D’aquesta manera, l’euro fàcilment es podrà convertir en boc expiatori de l’atur.
Font: Europarl
. – Israel as the scapegoat – the tactic is as old as the Hebrew State.	Israel com a boc expiatori: la tàctica és tan antiga com l’Estat hebreu.
Font: Europarl
It would in any case be wrong to make the constitution a scapegoat.	En qualsevol cas seria una equivocació convertir a la Constitució en boc expiatori.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z