Diccionari anglès-català: «bobbin»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bobbin»

anglès → català (1 resultat)

bobbin n 

  1. bobina f
arts_gràfiques 
  1. carret m | rodet m
tèxtil 
  1. bobina f | carrell m | sargeta f
Exemples d’ús (fonts externes)
Bobbin lace, coarse linen, and flannel are made. S’hi fa punta de coixí, tela de lli gruixut i franel·la.
Font: Covost2
The first information that we have form bobbin lacers in Catalonia dates from XVI century. It’s known that in that moment bobbin lacers were specially appreciate in high class. Les primeres informacions sobre les puntes a Catalunya daten del segle XVI, se sap que en aquesta època estaven especialment valorades entre les classes altes.
Font: MaCoCu
It’s worth a visit just to see the live exhibition of bobbin lace making. Val la pena acostar-s’hi per veure les puntaires en viu i en directe!
Font: MaCoCu
Made of linen, adorned with openwork edges of bobbin silk and gold thread, pearls and garnets, the set is a delicate masterpiece. Elaborats amb tela de lli, amb vora calada feta amb boixets de fils de seda i or, perles i granats, constitueixen una delicada joia.
Font: MaCoCu
The Museum exhibits collections that reflect this textile past, with dresses, chasubles, stoles, embroidery, laces and bobbin lace donated by local families. El museu exhibeix col·leccions d’aquest passat tèxtil amb vestits, casulles, estoles, brodats, blondes i puntes de coixí cedides per famílies del municipi.
Font: MaCoCu
The bobbin trolleys are manually introduced into the trolley loading area and transported by conveyor belt to a rotary table, where they are picked up for palletizing. Els carros amb bobina són introduïts manualment en la zona de càrrega de carros, i transportats mitjançant cinta transportadora fins a una taula giratòria, on són agafats per al paletitzat.
Font: MaCoCu
Bobbin Reference - You can type the bobbin part number or a description. Referència de la bobina - Podeu escriure el número de peça de la bobina o una descripció.
Font: AINA
Although this activity it hasn’t got the economic importance than has before, bobbin lacers have a social function because it puts together groups of woman between different generations with the same interest. I malgrat que actualment aquesta activitat no té la rellevància econòmica d’abans, les puntes mantenen una funció social, ja que aconsegueix reunir grups de dones de diferents generacions amb un mateix interès.
Font: MaCoCu
The motor 30 operates only bobbin. El motor 30 opera només amb bobina.
Font: AINA
The utility model discloses a, cooling device sets up to including first bobbin, second bobbin and middle pipe. El model d’utilitat descriu un dispositiu de refredament configurat per incloure-hi una primera bobina, una segona bobina i un tub intermedi.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0