Diccionari anglès-català: «boastful»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «boastful»

anglès → català (1 resultat)

boastful adj 

  1. fanfarró fanfarrona | jactanciós jactanciosa | vanagloriós vanagloriosa
Exemples d’ús (fonts externes)
It is like saying: His words are different; they are not empty boastful words, full of arrogance and falseness. És com dir: les seves paraules són diferents; no són paraules buides, plenes de supèrbia i falsedat.
Font: MaCoCu
Complaints of the “immorality” of Bolshevism come particularly from those boastful nonentities whose cheap masks were torn away by Bolshevism. Els fanfarrons insignificants, als que el bolxevisme els ha arrencat les seues caretes, tenen el costum de lamentar-se de l’“amoralitat del bolxevisme”.
Font: MaCoCu
The trade-union bureaucrats permit themselves such boastful formulae only because they are not immediately threatened either by Fascism, or by Communism. Els buròcrates sindicals es poden permetre aqueixes execrables formulacions només perquè no estan immediatament amenaçats pel feixisme o el comunisme.
Font: MaCoCu
Leads with Dell, boastful, not open Lidera amb Dell, jactanciós, no obert
Font: AINA
Unkind staff, mediocre rooms, everything is boastful. Personal antipàtic, habitacions mediocres, tot és fanfarró.
Font: AINA
I do not want to sound boastful, but my report should not be reduced to that issue. No voldria semblar presumptuosa, però el meu informe no ha de reduir-se a aquesta qüestió.
Font: Europarl
My second point is that, of course, this House is being noticeably boastful with regard to the forthcoming elections. El meu segon punt és que, naturalment, aquesta Cambra s’està vanant notablement pel que fa a les pròximes eleccions.
Font: Europarl
He preferred to woo women to elaborate boastful theories. Preferia enamorar dones a elaborar teories jactancioses.
Font: AINA
I don’t want to use boastful or artificial phrases. No vull fer servir frases jactades ni artificials.
Font: AINA
Despite the boastful answers, the answer is simple: energy Tot i les respostes jactancioses, la resposta és simple: l’energia
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0