Diccionari anglès-català: «boast»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «boast»

anglès → català (3 resultats)

to boast v intr 

  1. fanfarronejar | gallejar | jactar-se v intr_pron | vanar-se v intr_pron | vantar-se v intr_pron | vanagloriar-se v intr_pron | [pejoratiu] fer el fatxenda
  2. presumir | gloriar-se v intr_pron | fatxendejar | gallejar | picar-se v intr_pron | vanar-se v intr_pron | jactar-se v intr_pron | fer-se veure v intr_pron | fer ostentació | exhibir-se | fer-se veure | fer el fatxenda | [col·loquial] fardar | [col·loquial] fer el pinxo | [col·loquial] fer el tifa | [col·loquial] fer el merda
to boast (about or of something) 
  1. [col·loquial] fardar (d’alguna cosa) | presumir (d’alguna cosa) | gloriar-se (d’alguna cosa) v intr_pron | lloar v tr

to boast v tr 

  1. jactar-se de v intr_pron | vanar-se de v intr_pron | vantar-se de v intr_pron

to boast about v intr 

  1. vanagloriar-se de
Exemples d’ús (fonts externes)
We boast over seven years of industry experience. Perquè ens avalen més de set anys d’experiència.
Font: MaCoCu
We now boast a stunning line of aluminum cabinetry. Ara comptem amb una línia sensacional de mobiliari d’alumini.
Font: MaCoCu
But only one can boast of being the UNESCO logo. Però només un pot presumir de ser el logotip de la UNESCO.
Font: MaCoCu
The rooms boast stylish decor, which echoes style and charm. Les habitacions fan gala d’una decoració elegant, que desprèn estil i encant.
Font: MaCoCu
Both films boast scenes shot at the famous Coco Palms resort. Totes dues pel·lícules exhibeixen escenes rodades al famós complex turístic Coco Palms.
Font: Covost2
Both bands boast presence of their albums on iTunes and Allmusic.com. Ambdues bandes potencien la presència dels seus àlbums a iTunes i Allmusic.com.
Font: Covost2
Ontario can boast the involvement of eleven university women’s ice hockey teams. Ontario pot presumir de la participació d’onze equips universitaris femenins d’hoquei sobre gel.
Font: Covost2
342 modern rooms up to 36 SqM. boast an avant-garde decoration. 342 modernes habitacions de fins a 36 m² que ostenten una decoració avantguardista.
Font: MaCoCu
But we boast so much experience that we do not need them. Però tenim tanta experiència que no els necessitem.
Font: MaCoCu
The town also boast of a peaceful community with rich culture and heritage. El poble també presumia d’una comunitat pacífica amb una cultura i patrimoni rics.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0