Diccionari anglès-català: «bluff»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bluff»

bluff n 

  1. bluf m | fanfarronada f | bravata f | falsa amenaça f
geografia 
  1. cinglera f | timba f | balç m | barranc m | cingle m | espadat m | estimball m | fall m | penya-segat m | precipici m | promontori m | ribàs m | tallat m
jocs 
  1. bluf m | envit en fals m | catxa f | farol m
publicitat 
  1. truc publicitari m

bluff adj 

  1. desimbolt desimbolta | trempat trempada
      He is bluff and merry. — És trempat i alegre.

to bluff v tr 

  1. enganyar
Exemples d’ús (fonts externes)
The couple takes a hike along the bluff. La parella fa una caminada per un penya-segat.
Font: Covost2
You can’t bluff a man who won’t pay attention. (gunshot) No es pot enganyar a qui no vol parar atenció.
Font: OpenSubtitiles
It was a strange game of bluff and double bluff. Era un joc de fanfarronades i enganys per partida doble.
Font: NLLB
Or maybe it’s all a bluff. O potser és tot un engany.
Font: NLLB
The promise is more than a marketing bluff. La promesa és més que una fanfarronada de màrqueting.
Font: AINA
I’ll explain later why this threat is a bluff. Explicaré més endavant perquè aquesta amenaça és un bluf.
Font: NLLB
Cloud computing isn’t something you can bluff your way into. La computació en núvol no és una cosa en què es pugui farolejar.
Font: AINA
The town is located on a small bluff above the river Orb. La ciutat destaca damunt d’un petit penya-segat sobre el riu Orb.
Font: NLLB
Well, it now turns out that the whole thing was a bluff. Ara s’ha vist que tot plegat era un bluf.
Font: NLLB
It is an extremely serious bluff, which at the same time is totally ludicrous and pathetic. Es tracta d’un bluf extremadament seriós, i alhora, totalment risible i patètic.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0