Diccionari anglès-català: «bloody»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bloody»

bloody adj 

  1. sangonós sangonosa | sangonent | sanguinolent sanguinolenta
  2. sagnant | cruent cruenta
  3. cru crua
  4. encetat encetada
  5. maleducat maleducada | grosser grossera
  6. ple de sang plena de sang
  7. ensagnat ensagnada | ensangonat ensangonada | sanguinolent sanguinolenta
  8. cruent
      a bloody war — una guerra cruenta

bloody adj 

[UK offensive]
  1. [pejoratiu] maleït maleïda | [pejoratiu informal] punyeter punyetera

bloody adj 

[offensive]
  1. fastigós fastigosa | [vulgar] dels collons | [vulgar] coi de | [vulgar] de merda | [vulgar] collons de | [vulgar] de la punyeta

bloody hell ij 

  1. collons

bloody milk cap n 

micologia 
  1. esclata-sang m | paratge m | pebràs m | rovelló m | esteper m | pinetell m | pinetella f | pinetenca f | [scientific_name] Lactarius sanguifluus m

bloody brittlegill n 

micologia 
  1. marieta f
Exemples d’ús (fonts externes)
But his death provoked bloody battles. Però la seva mort va provocar baralles sagnants.
Font: Covost2
The bloody days of December followed. Els dies sagnants de desembre se succeïren.
Font: MaCoCu
Bloody battles happened in the Pandols mountains. La serra de Pàndols fou testimoni de batalles sanguinàries.
Font: Covost2
These skirmishes were frequent savage and bloody. Aquestes escaramusses sovint eren violentes i sagnants.
Font: Covost2
But in the end it sounded bloody marvellous. Però finalment va sonar de puta mare.
Font: Covost2
Her novel "The Bloody Sun" is dedicated to him. La seva novel·la "El sol sanguinolent" està dedicada a ell.
Font: Covost2
We are on the threshold of a bloody phase. Som al llindar d’una fase sagnant.
Font: MaCoCu
Artists Capture a Bloody Ramadan in Syria · Global Voices Els artistes dibuixen un Ramadà sagnant a Síria
Font: globalvoices
It’s bloody awkward talking about the Olympics in a novel. És fotut parlar dels Jocs Olímpics en una novel·la.
Font: MaCoCu
He endorsed the revolution even as he acknowledged its bloody origins. Va donar suport a la revolució fins i tot quan va reconèixer els seus orígens sagnants.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0