Like the whole bloodline was cursed or something.
|
Com si tota la línia genètica estigués maleïda.
|
Font: OpenSubtitiles
|
He has your blood in his veins. Bloodline ofthe Caesars.
|
Té sang teva a les venes, el llinatge dels cèsars.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The last of a bloodline that stretches back before the First Men.
|
L’últim d’una nissaga que es remunta a abans dels Primers Homes.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It’s more than just a bloodline effect.
|
És més que un efecte de la línia de sang.
|
Font: AINA
|
Here is a of me, Canadian, American and Scottish bloodline, along with my wife, who is Italian, African and Tupi bloodline.
|
Aquí hi ha una foto meva, de llinatge canadenc, nord-americà i escocès, juntament amb la meva dona, que és de llinatge italià, africà i tupí.
|
Font: AINA
|
The emperor’s bloodline has really been passed down for generations.
|
La línia de sang de l’emperador realment s’ha transmès durant generacions.
|
Font: AINA
|
Some people believe that bloodline has nothing to do with it.
|
Alguns creuen que el llinatge no hi té res a veure.
|
Font: AINA
|
Our services include: bloodline wills, boundary disputes, divorce, and cohabitation agreements.
|
Els nostres serveis inclouen: testaments de línia de sang, disputes de límits, divorci i acords de convivència.
|
Font: AINA
|
Bloodline, life, language, religion and customs are the so-called natural forces.
|
El llinatge, la vida, la llengua, la religió i els costums són les anomenades forces naturals.
|
Font: AINA
|
There is a theory that bloodline has nothing to do with it.
|
Hi ha la teoria que la línia de sang no té res a veure amb això.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|