Diccionari anglès-català: «blinding»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blinding»

anglès → català (2 resultats)

blinding n 

medicina 
  1. emmascarament m

blinding adj 

  1. enlluernador enlluernadora | encegador encegadora
  2. encegador encegadora | cegador cegadora
Exemples d’ús (fonts externes)
She shut her eyes against the blinding light. Tancà els ulls davant la llum enlluernadora.
Font: Covost2
At other times, blinding must be applied with care. En altres casos, el cegament s’ha d’aplicar amb cura.
Font: Covost2
I want trickster light, blinding light, sweet light, ominous light. Vull llum enganyosa, llum encegadora, llum dolça, llum ominosa.
Font: MaCoCu
It seemed as a bright white light, blinding but muted, empty. Era com una llum blanca i brillant, encegadora però suau, buida.
Font: MaCoCu
The effect of the chromatic contrast between the two elements is blinding. L’efecte de contrast cromàtic entre els dos elements és encegador.
Font: MaCoCu
It also features anti-laser filters to protect the operator from blinding battlefield lasers. També té filtres contra els làsers per protegir l’operador dels làsers cegadors del camp de batalla.
Font: Covost2
When I was diagnosed with my blinding disease, I knew blindness would ruin my life. Quan vaig ser diagnosticat amb la meva ceguesa, vaig saber que la ceguesa arruïnaria la meva vida.
Font: TedTalks
In love with the blinding light out there, the possibility, world without end, his love of all that is the future. Enamorat de la llum encegadora d’allà fora, la possibilitat, el món sense fi, el seu amor de tot el que és el futur.
Font: MaCoCu
Hot conditions melted the road tar, which the cars kicked up into the faces of the drivers, blinding them and making the racing treacherous. La calor ambiental va desfer el quitrà de la carretera, que els cotxes esquitxaven a la cara dels conductors, encegant-los i fent que la competició fos perillosa.
Font: wikimedia
In so doing, they are blinding themselves to reality. D’aquesta manera, estan tancant els ulls a la realitat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0