blindfolded adv
- amb els ulls tapats | amb els ulls embenats
Resultats de la cerca per a «blindfolded»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They were taken to the northern end of the island, blindfolded and machine-gunned. | Els van dur a l’extrem nord de l’illa, amb els ulls embenats i els van metrallar. |
| Font: Covost2 | |
| A man looks at a woman who is blindfolded and is carrying an umbrella. | Un home mira a una dona amb els ulls tapats i porta un paraigua. |
| Font: Covost2 | |
| A goodnatured stunt is pulled on the blindfolded groom, as his new wife watches, amused. | Li fan una broma sense mala intenció al nuvi amb els ulls embenats, mentre la seva nova dona s’ho mira, divertida. |
| Font: Covost2 | |
| He stated in court that his hands and feet were bound, and he was blindfolded, for the first three days of his capture. | Va declarar davant del tribunal que les seves mans i peus van ser lligats, i que li van embenar els ulls durant els tres primers dies de la seva captura. |
| Font: MaCoCu | |
| And the audience has to be blindfolded with one of these? | I el públic ha d’estar embenat amb això? |
| Font: OpenSubtitiles | |
| There was a beaten up black and white television flickering in the background, and a former head of state and general was being blindfolded and tied to the pole. | Hi havia una vella televisió en blanc i negre parpellejant al fons on es veia com li embenaven els ulls i nuaven a un pal a l’antic president i general. |
| Font: TedTalks | |
| You forced them to strip naked and then you blindfolded them and tied their hands. | Els has obligat a despullar-se i després els has embenat els ulls i els has lligat les mans. |
| Font: Europarl | |
| Passion for blind or blindfolded couples. | Passió per les parelles cegues o amb els ulls embenats. |
| Font: AINA | |
| I could rebuild an engine blindfolded. | Podria reconstruir un motor amb els ulls embenats. |
| Font: AINA | |
| Influences are of also of great importance when it comes to commenting on the image this year’s poster image: the blindfolded female figure makes reference to the sculptures created by Joan Miró incorporating various everyday objects. | Els referents tornen a ser importants a l’hora de començar a parlar de la figura del cartell d’enguany: la figura femenina amb els ulls embenats remet a les escultures que Joan Miró realitzava ajuntant diferents objectes quotidians. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |