Diccionari anglès-català: «blazon»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blazon»

anglès → català

blazon n 

heràldica 
  1. cota d’armes f | blasó m | escut d’armes m | escut m

to blazon out v tr 

  1. cridar | exclamar | pregonar
Exemples d’ús (fonts externes)
Blazon: Azure a cross Argent fretty Gules. Blasó: sobre fons atzur, creu de gules amb gelosia d’argent.
Font: Covost2
Blazon: Gules with a springing Silver salmon, holding a padlock in its mouth. Blasó: Gules amb un salmó de plata saltant amb un cadenat a la boca.
Font: Covost2
The blazon of the municipal coat of arms is Azure, three Bars wavy Argent. El blasó de l’escut municipal és blau cel, tres barres ondulades d’argent.
Font: Covost2
The blazon or heraldic description is as follows: El blasó o descripció heràldica es formula de la següent manera:
Font: NLLB
The “blazon” is the verbal description of a shield. Un blasonament és una descripció d’un escut.
Font: NLLB
BlazonEdit The official blazon for the coat of arms is: El blasó oficial per l’escut d’armes és la següent:
Font: HPLT
Facade of the Church with blazon of the city (BIC). Façana de l’església amb escut de la ciutat (BIC).
Font: NLLB
The formal language of heraldry, called blazon, employs French terms to describe the images precisely. El llenguatge formal de l’heràldica, anomenat blasonament, utilitza termes francesos per descriure les imatges amb precisió.
Font: wikimatrix
In personal blazon, we see two rampant seal point Siamese cats holding a lit candle. En el blasó personal, veiem dos gats siamesos de punt de foca desenfrenada sostenint una vela encesa.
Font: NLLB
The third blazon is located in the ancient parade ground, and includes a wide range of weapons. El tercer blasó està situat a l’antic pati d’armes, i conté multitud d’armes.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0