Diccionari anglès-català: «blaze»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blaze»

anglès → català (4 resultats)

blaze n 

  1. esclat (lluminós) m
  2. brimarada f | flamarada f
  3. escalfor de les flames f
  4. lluïssor f | resplendor f
  5. marca f | estigma m

to blaze v intr 

  1. brillar | centellejar | espurnejar | fulgurar | llampurnar | lluir | relluir | resplendir | rutilar
  2. cremar

blaze of flame n 

  1. brimarada f | flamarada f

blaze of glory n 

  1. aurèola f
Exemples d’ús (fonts externes)
We blaze our own trail Tracem el nostre propi camí
Font: MaCoCu
Local citizens were unable to battle the blaze. Els ciutadans locals no van poder lluitar contra l’incendi.
Font: Covost2
Three fire engines were required to extinguish the blaze. Es van necessitar tres camions de bombers per apagar el foc.
Font: Covost2
A large part of the roof was also destroyed in the blaze. Una gran part del teulat també va quedar destruït per l’incendi.
Font: Covost2
The blaze swallowed the building from the inside, leaving only an empty stone shell. El foc es va empassar l’edifici per dins i va deixar només una closca de pedra buida.
Font: Covost2
The blaze occurred in the early hours of the morning and no-one was injured. El foc va tenir lloc a primera hora del matí i ningú va resultar-ne ferit.
Font: Covost2
Worthy of man are only those sacrifices which blaze the trail to a better future. Només els sacrificis que assenyalen el camí per a un futur millor són dignes de l’home.
Font: MaCoCu
The Formentera Council firetruck and two Council staff also assisted in the extinction of the blaze. El camió dels bombers del Consell de Formentera i dos treballadors han donat suport en les tasques d’extinció.
Font: MaCoCu
Everything melted in this blaze of love: the world, honors, success, fear of the opinions of others. Tot es fon en el foc d’aquesta foguera d’amor: el món, els honors, l’èxit i el temor a l’opinió dels homes.
Font: MaCoCu
You give her a quick crack in the teeth with your elbow and blaze for the finish line. Clavar-li un cop de colze i sortir disparats cap a la meta.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0