Diccionari anglès-català: «blavor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «blavor»

blavor f 

  1. blue | blueness
Exemples d’ús (fonts externes)
From here you can enjoy an exceptional contemplation of the massif and the valley and the confines that the horizon cuts with the green blue of mountains that blend with the sky. Des d’aquí es pot gaudir d’una contemplació excepcional del massís i de la vall i dels confins que l’horitzó retalla amb la blavor verda de muntanyes que es confonen amb el cel.
Font: MaCoCu
It can be used to correct the bluish cast in overcast photos, or even (to some extent) the red cast in photos taken under incandescent light with the camera set to daylight. Es pot utilitzar per a corregir la blavor de les fotografies ennuvolades o inclús (fins a cert punt) el rogenc de les fotografies fetes amb llum incandescent i amb la càmera amb llum de dia.
Font: HPLT
The Color Temperature filter allows adjusting color temperature of the light source in an image in Kelvin. It can be used to correct the bluish cast in overcast photos, or even (to some extent) the red cast in photos taken under incandescent light with the camera set to daylight. El filtre Temperatura del color permet ajustar en una imatge la temperatura del color de la font de llum en Kelvin. Es pot utilitzar per a corregir la blavor de les fotografies ennuvolades o inclús (fins a cert punt) el rogenc de les fotografies fetes amb llum incandescent i amb la càmera amb llum de dia.
Font: mem-lliures
The town is noted for its marine character, combining the blue sea, the green of the vineyards and the white color of most of the houses and properties of Port de la Selva.. El poble destaca pel seu caràcter mariner, on es combinen la blavor de la mar, el verd de les vinyes i el color blanc de la major part de les cases i finques del Port de la Selva.
Font: NLLB
ADVANTAGES: The beaches set among pine glades, the coves tucked away between the cliffs, the deep blue waters and the charm of its villages await you in the Costa Brava together with a vast array of cultural landmarks. Les seves platges, envoltades de pins, les seves cales amagades entre penya-segats, la blavor de les seves aigües i l’encant dels seus pobles us hi esperen a la Costa Brava a més d’un gran ventall de llocs d’interès cultural.
Font: HPLT
The intense green of the vegetation in the foreground, and the blue sea as background, with extensive beaches of golden and thick sand, fringed coves, form an idyllic landscape of exquisite beauty Mediterranean, with hot, dry summers and soft and bright winters. El verd intens de la vegetació, en primer terme, i la blavor del mar, al fons, amb platges extenses de gra daurat i gruixut, trencades per petites cales, conformen un paisatge idíl·lic, d’una exquisida bellesa mediterrània, amb estius càlids i secs i hiverns suaus i lluminosos.
Font: HPLT
It combines the richness of an internationally recognized tourist area and the culture, cuisine and traditions of their festivals; the intense green of its two natural parks and the blue sea, with extensive beaches, bordered by small coves that constitute an idyllic landscape, a Mediterranean beauty. Combina la riquesa d’una zona turística reconeguda internacionalment i la cultura, la gastronomia i les tradicions de les seves festes populars; el verd intens dels seus dos parcs naturals i la blavor del mar, amb platges extenses, trencades per petites cales, que conformen un paisatge idíl·lic, d’una típica bellesa mediterrània.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0