Diccionari anglès-català: «blatantly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blatantly»

anglès → català

blatantly adv 

  1. descaradament
Exemples d’ús (fonts externes)
He blatantly compared himself with Robert F. Kennedy, largely through haircuts and poses. Es va comparar descaradament amb Robert F. Kennedy, principalment amb pentinats i poses.
Font: Covost2
Instead of blatantly teaching something and specific steps to solve a problem, it is important to help students learn concepts on their own through discovery. En lloc d’ensenyar quelcom de forma molt concreta i seguint uns passos específics per a resoldre un problema, és important ajudar els estudiants a aprendre conceptes per ells mateixos a través del descobriment.
Font: MaCoCu
These conditions have blatantly undermined competition and the principles of solidarity. Aquestes condicions han soscavat descaradament la competència i els principis de solidaritat.
Font: Europarl
Not all of these cases are blatantly breaches of international law. No tots aquests casos són contravencions flagrants del Dret internacional.
Font: Europarl
They blatantly contradict the Eritrean authorities’ proclaimed desire to undertake democratic reforms. Contradiuen obertament la voluntat declarada per les autoritats eritrees de procedir a reformes democràtiques.
Font: Europarl
The European Union cannot stand by while fundamental freedoms are being blatantly violated. La Unió Europea no pot romandre impassible mentre s’estan cometent flagrants violacions dels drets fonamentals.
Font: Europarl
We see it every year in the blatantly political outcome of the TACs. Això es veu cada any en els resultats clarament polítics dels TAC.
Font: Europarl
Nevertheless, this report reveals a major defect: it is blatantly federalist in persuasion. No obstant això, aquest informe presenta un important defecte: la seva orientació és obertament federalista.
Font: Europarl
Two major countries have blatantly departed from compliance with the Stability Pact’s rules. Dos països importants han deixat descaradament de complir les disposicions del Pacte d’Estabilitat.
Font: Europarl
Also, Turkey blatantly fails to meet its obligations in connection with the customs union. Així mateix, Turquia incompleix obertament les seves obligacions respecte a la unió duanera.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0