blasphemer n
- blasfem blasfema mf | blasfemador blasfemadora mf
Resultats de la cerca per a «blasphemer»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Jesus tries to show the truth to the Jews, but they consider him to be a blasphemer and want to stone him. | Jesús tracta de mostrar la veritat, però els jueus el tenen per blasfem i reu de lapidació. |
| Font: MaCoCu | |
| 14 ‘Take the blasphemer outside the camp. | 14– Fes sortir aquest blasfem fora del campament. |
| Font: NLLB | |
| 13 to me, who before was a blasphemer, a persecutor and an insolent. | 13 a mi, que abans vaig ser un blasfem, un perseguidor i un insolent. |
| Font: AINA | |
| Will the blasphemer realize that his actions were wrong? Every human being is different. | S’adonarà el blasfem que les seves accions van ser errònies? Cada ésser humà és diferent. |
| Font: AINA | |
| Jesus, for example, was condemned as a blasphemer by the religious leaders of his time. | Jesús, per exemple, va ser condemnat com a blasfem pels líders religiosos del seu temps. |
| Font: AINA | |
| As a blasphemer he had to endure the Jewish punishment of stoning, like Saint Stephen. | Com a blasfem havia de complir el suplici jueu de la lapidació, com sant Esteve. |
| Font: NLLB | |
| A blasphemer, for being one, will be able to go to hell; but never to jail. | Un blasfem, per ser-ho, es podrà anar a l’infern; però mai a la presó. |
| Font: AINA | |
| After God they hold most in awe the name of their lawgiver, any blasphemer of whom is punished with death. | Després de Déu honren amb una gran veneració el nom del seu legislador, i si algú blasfema contra ell, és condemnat a mort. |
| Font: NLLB | |
| A Jew who had said that a baby was God or son of God had been considerate mad person or blasphemer. | Un jueu que hagués dit que un nadó era Déu o fill de Déu hagués estat considerat foll o blasfem. |
| Font: NLLB | |
| 12 I thank Him who has given me strength, Christ Jesus our Lord, because He judged me faithful, appointing me to His service, 13 though formerly I was a blasphemer, persecutor, and insolent opponent. | 12 Estic agraït a aquell qui m’ha donat la força, Crist Jesús, el nostre Senyor, que m’ha considerat prou fidel fent-me entrar al seu servei, 13 tot i que abans jo era un blasfem, un perseguidor i un calumniador. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |