Diccionari anglès-català: «blare»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blare»

anglès → català

blare n 

  1. esclat (lluminós) m
  2. espinguet (d’un instrument) m
  3. eixordadissa f | estridència f | brogit m | estrèpit m | estridor mf | fragor mf
Exemples d’ús (fonts externes)
When guns blare, muses are silent. Quan les armes sonen, les muses callen.
Font: AINA
During the night, the receiver would randomly blare static, which made sleeping using it very annoying. Durant la nit, el receptor emet estàtica de forma aleatòria, cosa que fa que dormir amb ell sigui molt molest.
Font: AINA
As in, every time she read one correctly, we stopped to blare the music and dance around. Cada vegada que en llegia un correctament, paràvem per posar la música a tot volum i ballar.
Font: AINA
Desperately Seeking Cinderella: I blare out the songs from this spectacular movie and my children think I’m crazy. Buscant desesperadament la Ventafocs: Faig sonar les cançons d’aquesta espectacular pel·lícula i els meus fills pensen que estic boja.
Font: AINA
Excellent product for any dog lover: My dog just loves these guys, with the squeak and blare horn, very nice product. Excel·lent producte per a qualsevol amant dels gossos: Al meu gos li encanten aquests nois, amb el grinyol i la botzina, molt bon producte.
Font: AINA
No driver wanted to give way, and the only thing that was heard was a blare of horns that drove everyone crazy. Cap conductor volia cedir el pas, i l’única cosa que se sentia era una tronadora de botzines que embogien tothom.
Font: AINA
They’ve decided to crack down on those residents who feel the need to blare their stereos or race through town at warp speed. Han decidit reprimir els residents que senten la necessitat de fer sonar els seus equips de música o de córrer per la ciutat a velocitat de vertigen.
Font: AINA
As they began yet another march around the city, the dust rose in their wake and the blare of horns again pierced the air. Les tropes d’Israel aixequen una gran polseguera mentre marxen al voltant de la ciutat, i l’estrèpit dels corns torna a trencar el silenci.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0