Diccionari anglès-català: «blanqueig de diners»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blanqueig de diners»

català → anglès

blanqueig de diners m 

economia 
  1. money laundering
Exemples d’ús (fonts externes)
And boy, did that make it easy for the money launderers. Amb això van facilitar molt el blanqueig de diners.
Font: TedTalks
The Afghan opium economy feeds into a lucrative trade in narcotics and money laundering. L’economia de l’opi afganesa alimenta un lucratiu comerç de narcòtics i blanqueig de diners.
Font: MaCoCu
We need measures against money laundering. Necessitem mesures contra el blanqueig de diners.
Font: Europarl
We have adopted a money-laundering directive. Hem aprovat una directiva sobre el blanqueig de diners.
Font: Europarl
The main obligations attributed to the traders in the matter of the prevention of money laundering and terrorist financing are the following: Les principals obligacions dels comerciants establertes per la normativa en matèria de prevenció i lluita contra el blanqueig de diners o valors i el finançament del terrorisme són:
Font: MaCoCu
It is going to push for the third money laundering directive. Pretén portar endavant la tercera directiva sobre el blanqueig de diners.
Font: Europarl
Subject: Money-laundering and transition to the single currency Assumpte: Blanqueig de diners i transició cap a la Moneda Única
Font: Europarl
Money laundering and organised crime remain areas of concern. El blanqueig de diners i la delinqüència organitzada continuen sent aspectes preocupants.
Font: Europarl
Efforts to curb money laundering have to be intensified through the rapid adoption and subsequent implementation of the recently proposed amendment to the money laundering directive. Els esforços desplegats per a reduir el blanqueig de diners han d’intensificar-se mitjançant la ràpida adopció i subsegüent aplicació de l’esmena recentment proposada per a la directiva sobre el blanqueig de diners.
Font: Europarl
The main obligations attributed to the operating entities of the financial system in the matter of the prevention of money laundering and terrorist financing are the following: Les principals obligacions de les entitats operatives del sistema financer establertes per la normativa en matèria de prevenció i lluita contra el blanqueig de diners o valors i el finançament del terrorisme són:
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0