Diccionari anglès-català: «blade»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «blade»

anglès → català

blade n 

  1. fulla f | ganiveta f
  2. fulla f | làmina f
  3. pala f
  4. aspa f
armament 
  1. espasa f | arma blanca f | ganivet m | arma de tall f | [literari] glavi m
botànica 
  1. limbe m | làmina f
  2. bri m | guaix m
blade (of a fork) esports 
  1. braç (d’una forquilla) m
esports 
  1. fulla f | ferro m
esports 
  1. pala f
esports 
  1. pala f
mecànica 
  1. àlep m | paleta f
nàutica 
  1. fulla f | cullera f

saw blade n 

fusteria 
  1. cinta f

leaf blade n 

botànica 
  1. limbe m

razor blade n 

  1. fulla d’afaitar f

rudder blade n 

esports 
  1. pala f

circular saw blade n 

  1. fulla de disc f
Exemples d’ús (fonts externes)
One blade work as a retaining blade, simply holding ink within the chamber. Una fulla funciona com a fulla de retenció, simplement sostenint la tinta dins de la cambra.
Font: Covost2
Special blade for national teams. Pala especial per a seleccions nacionals.
Font: MaCoCu
His real name means “blade”. El seu nom de veritat vol dir “fulla”.
Font: MaCoCu
Two-blade wooden or metal propeller. Propulsor de metall o de fusta de dues pales.
Font: Covost2
The blade is prevented from rotating by means of the short, steady bar provided where the blade is attached. S’evita que la fulla giri mitjançant la barra curta i fixa que es proporciona allà on està fixada la fulla.
Font: wikimedia
The curved blade made the puck’s trajectory unpredictable. La superfície corba feia que la trajectòria del disc fos imprevisible.
Font: Covost2
Unlike the fretsaw the coping saw blade has holding pins which lock securely into the angled slots of the rotatable blade holders. A diferència de la serra freta, la fulla de la serra d’adaptació té passadors de subjecció que es fixen de manera segura a les ranures anguloses dels suports de fulla giratòria.
Font: wikimedia
This blade has an adjustable height for different tactics. Aquesta fulla té una altura ajustable per a diferents tàctiques.
Font: Covost2
The attached blade protruded between the knuckles of the user. La fulla adjunta sobresortia entre els artells de l’usuari.
Font: Covost2
The end of the blade is larger than the sides. El final de la fulla és més gran que els laterals.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0