Diccionari anglès-català: «bile»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bile»

anglès → català (2 resultats)

bile n 

fisiologia 
  1. fel mf | bilis f

bile n 

[formal]
  1. bilis f | còlera f | fel mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Those with too much yellow bile were choleric, and those with too much black bile were melancholic. Els que tenien massa bilis groga eren colèrics i els que tenien massa bilis negra, malenconiosos.
Font: MaCoCu
In men, these four elements were identified with the four humours or substances: blood, yellow bile, black bile and phlegm. En l’home, aquests quatre elements s’identificaven amb els quatre humors o substàncies: sang, bilis groga, bilis negra i flegma.
Font: MaCoCu
Phytosterols normally are broken down in the bile. Normalment, els fitosterols es descomponen a la bilis.
Font: Covost2
It allows bile to be drained to the outside. Permet el drenatge de la bilis a l’exterior.
Font: Covost2
You can catch more flies with honey than with bile. S’agafen més mosques amb mel que amb fel.
Font: Covost2
In humans, these four elements were identified with the four humours or substances: blood, yellow bile, black bile and phlegm. Illness arose when these humours became unbalanced. En l’home, aquests quatre elements s’identificaven amb els quatre humors o substàncies: sang, bilis groga, bilis negra i flegma; quan aquests humors es desequilibraven sorgia la malaltia.
Font: MaCoCu
In Freiburg he started working on toad poisons and bile acids. A Friburg va començar a treballar en verins de gripau i àcids biliars.
Font: Covost2
It is metabolized in the liver and excreted in the bile. Es metabolitza al fetge i s’excreta per la bilis.
Font: MaCoCu
The people who have yellow bile are bitter, short tempered, and daring. Les persones que tenen bilis groga són amargues, de caràcter curt, atrevides.
Font: MaCoCu
Cholangiocarcinoma is a heterogeneous group of tumours derived from bile duct cells. El colangiocarcinoma constitueix un grup heterogeni de tumors derivats de les cèl·lules dels conductes biliars.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0