bight n
- badia f
Resultats de la cerca per a «bight»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Map of Australia, showing the Great Australian Bight. | Mapa d’Austràlia, que mostra la Gran Badia Australiana. |
| Font: NLLB | |
| Form a bight in the end of the line. | Forma un llaç al final de la cinta. |
| Font: NLLB | |
| The Bight of Benin’s shore soon came to be known as the "Slave Coast". | La conca marina de la costa de Benín aviat va arribar a ser coneguda com la "Costa dels esclaus". |
| Font: wikimatrix | |
| Researchers estimate that 3 million slaves were exported out of the Slave Coast bordering the Bight of Benin. | Els investigadors estimen que 3 milions d’esclaus van ser exportats fora de la Costa dels esclaus vorejant el golf de Benín. |
| Font: wikimatrix | |
| It flows for approximately 198 kilometres (123 mi) and meets the sea at the Bight of Benin in Delta State. | Flueix per aproximadament 198 quilòmetres i arriba a la mar al Golf de Benín dins l’estat del Delta. |
| Font: wikimatrix | |
| A comparative assessment () suggests that the majority from the heavy metals and organic pollutants in the Pomeranian Bight originate from the Oder River. | Una avaluació comparativa () suggereix que la majoria dels metalls pesants i els contaminants orgànics de la conca de Pomerània procedeixen del riu Oder. |
| Font: AINA | |
| In winter, high-pressure belts move north with altitude above the longitudinal Bight and migrate to semi permanent semi-permanent anticyclone over South Australia. | A l’hivern, els cinturons d’altes pressions es desplacen cap al nord amb l’alçada sobre la badia longitudinal i migren a l’anticicló semipermanent sobre el sud d’Austràlia. |
| Font: AINA | |
| Due to the very low density of harbour porpoises in the Pomeranian Bight construction will affect only single individuals during short periods of time. | A causa de l’escassa densitat de marsopes a la badia de Pomerània, la construcció només afectarà alguns individus durant curts períodes de temps. |
| Font: AINA | |
| A little fishing port and a marina with about 1000 moorings is located at the open part of the bight close to the town centre. | Un petit port pesquer i un port esportiu amb 1000 amarratges es troba a la part oberta de la cala propera al centre de la ciutat. |
| Font: wikimatrix | |
| Powerful African kings on the Bight of Biafra might sell their captives internally or exchange them with European slave traders for trade goods such as firearms,rum, fabrics and seed grain. | Els poderosos reis africans de la badia de Biafra podien vendre els seus presos internament o intercanviar-los amb els traficants d’esclaus europeus per béns com armes de foc, rom, teles i llavors. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |