Big – bellied seahorse | Species Guide
|
Cavallet de mar de ventre gros | Guia d’Espècies
|
Font: HPLT
|
The big-bellied seahorse lives in temperate water in Southeast Australia and Tasmania and Northern New Zealand.
|
El cavallet de mar de ventre gros es troba en aigües temperades del sud-est d’Austràlia i Tasmània i del nord de Nova Zelanda.
|
Font: HPLT
|
The big-bellied seahorse, as the name would suggest, has a prominent belly, much larger in the males due to a developed incubating bag, generally pearly white.
|
El cavallet de mar de ventre gros, tal com el seu nom indica, presenta un abdomen prominent, molt més vistós en els mascles per la presència d’una desenvolupada bossa incubadora, generalment de color blanc nacrat.
|
Font: HPLT
|
Big fish is in the big sea.
|
El gran peix és al gran mar.
|
Font: Covost2
|
You don’t have to be part of big coal, big oil or big gas.
|
No has de formar part dels gegants corporatius del carbó, el petroli o el gas.
|
Font: MaCoCu
|
And when we say big, we mean big.
|
I quan diem gran, volem dir molt gran.
|
Font: MaCoCu
|
Big hand for her. Big hand for her.
|
Un gran aplaudiment per a ella.
|
Font: TedTalks
|
We could say that the big data available on the Internet is currently analysed, transformed and exploited by big governments, big scientific laboratories and big corporations.
|
Cal dir que la massa de dades disponible a Internet avui dia encara és analitzada, transformada i realment explotada per grans governs, grans laboratoris científics i grans companyies.
|
Font: MaCoCu
|
Really scared. Scared of these students with their big brains and their big books and their big, unfamiliar words.
|
Por d’aquests estudiants i dels seus cervells grans i dels seus llibres grans i de les seves paraules grans i desconegudes.
|
Font: TedTalks
|
If you think about the situation of computers in the early days, only big companies, big governments and big laboratories had access to computing power.
|
Si pensem en la situació dels ordinadors, al principi, només les grans companyies, els grans governs i els grans laboratoris tenien accés a la computació.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|