bifurcation n
- bifurcació f
Resultats de la cerca per a «bifurcation»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Each of these bifurcation points is a period-doubling bifurcation. | Cada un d’aquests punts de la bifurcació és una bifurcació de doble període. |
| Font: Covost2 | |
| Two bifurcation are marked by D1 and D2. | Dues bifurcacions estan marcades (D1 i D2). |
| Font: MaCoCu | |
| It tells the conditions under which this bifurcation phenomenon occurs. | Explica les condicions sota les quals es produeix aquest fenomen de bifurcació. |
| Font: Covost2 | |
| At the right side there is a bifurcation indicated as Y2. | A la dreta, hi ha una bifurcació marcada com Y2. |
| Font: MaCoCu | |
| The carotid sinus extends from the bifurcation to the "true" internal carotid artery. | El si carotidi s’estén des de la bifurcació fins a la “veritable” artèria caròtida interna. |
| Font: Covost2 | |
| We follow the track between fields and river bank vegetation until we find a bifurcation to the left. | Seguim la pista entre conreus i vegetació de ribera fins que trobem una bifurcació a l’esquerra. |
| Font: MaCoCu | |
| Data from 2021 show that inequalities between and within countries have increased and that this bifurcation could continue to widen. | Les dades del 2021 indiquen que s’han incrementat les desigualtats entre països i també al seu interior, i que aquesta bifurcació es podria continuar eixamplant. |
| Font: MaCoCu | |
| And there’s kind of a bifurcation: people had to choose between fear and acceptance — actually, fear and indifference — and they kind of chose suspicion. | És una mena de bifurcació: la gent havia d’escollir entre por i acceptació; bé, millor dit, entre por i indiferència, i van escollir més aviat la sospita. |
| Font: TedTalks | |
| In addition, the sense of motion of the V-AV pair (towards right or left) is completely determined by the topology of the bifurcation. | A més, el sentit de moviment del parell V-AV (cap a la dreta o esquerra) està completament determinat per la topologia de la bifurcació. |
| Font: MaCoCu | |
| Magnetic calculations that reproduce very well the magnetic images indicate that the magnetic inversion occurs via the generation of V-AV pairs generated at the bifurcation Y2. | Els càlculs magnètics, que reprodueixen molt bé les imatges magnètiques, indiquen que la inversió magnètica ocorre a través de la generació del parell V-AV generat a la bifurcació Y2. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |