Diccionari anglès-català: «bifid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bifid»

bifid adj 

  1. bífid bífida
Exemples d’ús (fonts externes)
It is thought that dimples are caused by bifid zygomaticus major muscle. Es considera que els clotets es produeixen per l’acció del múscul zigomàtic major bífid.
Font: Covost2
It has four bifid handles arranged between the rim and the shoulder. Presenta quatre rosteixes bífides disposades entre el llavi i el muscle.
Font: MaCoCu
On the other hand, the most advanced technique to diagnose non-chromosomal malformations such as the bifid spine, etc. is high-resolution ultrasound. D’altra banda, la tècnica més avançada per a diagnosticar malformacions no cromosòmiques com la columna bífida, etc. és l’ecografia d’alta resolució.
Font: MaCoCu
There are three cardinal teeth on each valve, the central one on the left valve and the posterior two on the right valve being bifid (having two points). Hi ha tres dents cardinals a cada vàlvula, la central en la vàlvula esquerra i les dues posteriors en la vàlvula dreta que són bífides (tenen dos punts).
Font: wikimedia
However, they have not found a causal effect, but they have no doubt that women who want to be mothers should take folic acid, since in addition to reducing the risk of having a bifid spine, it considerably decreases autism. Això sí, no han trobat efecte causal, però no tenen dubte que a les dones que volen ser mares els convé prendre àcid fòlic, ja que a més de reduir el risc de tenir una columna bífida, disminueix considerablement l’autisme.
Font: MaCoCu
The tips of the mandibles are bifid or bicuspid Les puntes de les mandíbules són bífides o bicúspides
Font: AINA
The bifid fruiting bodies reach 4-9 cm in diameter Els cossos fructífers bífids arriben a 4 a 9 cm de diàmetre
Font: AINA
Monitor lizards (relatives of snakes) also present bifid tongues which allows them to smell the air. Els varans (parents de les serps) també presenten una llengua bífida que els permet ensumar l’aire.
Font: NLLB
Bifid organs are found on the shanks of the forelegs of a pair, or are absent altogether Els òrgans bífids es troben a les tiges de les potes davanteres d’un parell, o estan absents per complet
Font: AINA
In the cervical region (with the exception of the second and seventh vertebrae) these are short, horizontal and bifid. A la regió cervical, amb l’excepció de la segona (C2) i la setena vèrtebra (C7), aquestes són curtes, horitzontals i bífides.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

bífid bífida  adj 

  1. bifid
Exemples d’ús (fonts externes)
It is thought that dimples are caused by bifid zygomaticus major muscle. Es considera que els clotets es produeixen per l’acció del múscul zigomàtic major bífid.
Font: Covost2
Males usually have a two-pronged penis which corresponds to the females’ two vaginas. Els mascles tenen generalment un penis bífid que correspon a les dues vagines de les femelles.
Font: NLLB
It derives from a failure in the closure of the neural tube during embryonic development, which is why it is sometimes also called a bifid skull. Deriva d’una falla al tancament del tub neural durant el desenvolupament embrionari, per la qual cosa de vegades també és anomenat crani bífid.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0