Diccionari anglès-català: «bid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «bid»

anglès → català (11 resultats)

bid n 

  1. aposta f | juguesca f
  2. candidatura f
  3. cop de cap (fig.) m
  4. intent m
economia 
  1. licitació f | oferta f | postura f
economia comerç 
  1. preu de demanda m
jocs 
  1. envit m | aposta m

bid n 

[formal]
  1. ordre f | comandament m | dictat m

to bid v tr 

economia 
  1. oferir | fer una oferta v intr
  2. licitar | oferir

to bid v intr 

to bid (for a contract) 
  1. presentar-se a licitació v

bid price n 

economia comerç 
  1. preu de demanda m

bid protest n 

dret 
  1. reclamació f

takeover bid n 

economia 
  1. oferta pública d’adquisició d’accions f | [sigla] OPA f

bid challenge n 

dret 
  1. reclamació f

bid-ask spread n 

economia comerç 
  1. diferencial de compravenda m

hostile takeover bid n 

economia 
  1. oferta pública d’adquisició d’accions hostil f | OPA hostil f

unfriendly takeover bid n 

economia 
  1. oferta pública d’adquisició d’accions hostil f | OPA hostil f
Exemples d’ús (fonts externes)
And here, without anger or resentment I bid you farewell. I ací, sense ira ni ressentiment, us dic adéu.
Font: riurau-editors
Much hath been said of the united strength of Britain and the colonies, that in conjunction they might bid defiance to the world. Molt s’ha dit de la força conjunta de Bretanya i les colònies, que unides podrien desafiar el món.
Font: riurau-editors
This was the sole bid received by the bankruptcy judge, who approved the bid. Aquesta va ser l’única oferta que el jutge competent en situacions de fallida va rebre, i la qual va acceptar.
Font: Covost2
Bid prices of the premises. Preus d’oferta dels locals comercials.
Font: MaCoCu
The France-Switzerland bid never materialized. L’aposta França-Suïssa no es va concretar mai.
Font: Covost2
Watts endorsed Paul in his presidential bid. Watts va recolzar Paul en la seva aposta presidencial.
Font: Covost2
What was in Barcelona’s Bid for Manifesta? Què hi havia a la candidatura de Barcelona per a Manifesta?
Font: MaCoCu
Requirements to tender for public tender bid Requisits per presentar-se a una licitació pública
Font: MaCoCu
Council continues bid to support scientific research Continua l’aposta del Consell per la investigació científica
Font: MaCoCu
A strong bid may scare your partner stiff. És possible que una oferta forta deixi glaçat al teu company.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0