beyond a doubt adv
- sens dubte
Resultats de la cerca per a «beyond a doubt»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Quite bad, beyond a doubt. | Bastant dolent, més enllà d’un dubte. |
| Font: Covost2 | |
| Prove electronically and beyond a doubt the identity of the person. | Acreditar electrònicament i de forma indubtable la identitat de la persona. |
| Font: NLLB | |
| Excellent!: Beyond a doubt, this is the best book available on these two games. | Excel·lent!: Sense cap dubte, aquest és el millor llibre disponible sobre aquests dos jocs. |
| Font: AINA | |
| I can say beyond a doubt it’s a scam designed to continually milk your wallet. | Puc dir sens dubte que és una estafa dissenyada per munyir contínuament la teva cartera. |
| Font: AINA | |
| During the trial we witnessed that the prosecutor failed to prove his accusations ’beyond a doubt’. | Durant el judici vam presenciar que el fiscal no va arribar a comprovar les seves acusacions ’més enllà de qualsevol dubte’. |
| Font: AINA | |
| This is, beyond a doubt, one of those absolutely recommendable professional suppliers: they make one´s life easy. | Sense cap mena de dubte, un d’aquells proveïdors professionals totalment recomanables i que et fa la vida fàcil. |
| Font: NLLB | |
| When he did so he was ""convinced beyond a doubt"" that the Iraqi president possessed weapons of mass destruction. | Quan ho va fer estava « convençut, sense cap mena de dubte » que el president iraquià posseïa armes de destrucció massiva. |
| Font: AINA | |
| The importance of extending the regulations on atmospheric contamination and on protecting forests from fire is beyond a doubt, as I already had occasion to point out in the debate a few years ago. | No hi ha dubte de la importància que revesteix la pròrroga dels reglaments sobre contaminació atmosfèrica i sobre protecció dels boscos contra els incendis, com ja vaig tenir ocasió de manifestar en el debat de fa uns anys. |
| Font: Europarl | |
| There is one thing I want to assure this House of beyond a doubt: I had the privilege and the honour of conducting the Uruguay Round negotiations on the part of the European Union. | Hi ha alguna cosa que vull assegurar a aquesta Assemblea per sobre de tot dubte: vaig tenir el privilegi i l’honor de dirigir les negociacions de la Ronda Uruguai per la part de la Unió Europea. |
| Font: Europarl | |
| Copenhagen is beyond a doubt the best city in the world to gather data about all aspects of urban life. | Copenhaguen és sense cap dubte la millor ciutat del món per reunir dades sobre tots els aspectes de la vida urbana. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |