bewitching adj
- captivador captivadora | encisador encisadora | fascinant | seductor seductora
- encisador encisadora | captivador captivadora | encantador encantadora
Resultats de la cerca per a «bewitching»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In addition, these two sections and some of the most famous coves in Begur have, as we’ve already told you, a bewitching natural landscape. | A més, entre aquests dos trams i algunes de les cales més conegudes de Begur, que com ja us hem explicat, compten amb un paisatge natural encisador. |
| Font: MaCoCu | |
| Standing at Punta del Cavall –the largest piece of land on our coastline– you’ll get stunning views of the most bewitching sunsets of our littoral. | Des de la Punta del Cavall –el sortint més pronunciat de la nostra costa– podreu admirar les vistes i capvespres més espectaculars del nostre litoral. |
| Font: MaCoCu | |
| The camera soon awakened its bewitching effect. | La càmera aviat va despertar el seu efecte encisador. |
| Font: AINA | |
| Fashionable boutiques and animated waterside bars add to the town’s irresistible allure, and so does the surrounding area, home to gorgeous natural parks, idyllic sandy coves, and some of the most bewitching botanical gardens in the Mediterranean – Jardins de Cap Roig. | A l’irresistible encant de la ciutat també hi destaca la gran aportació de la seva zona circumdant, que acull magnífics parcs naturals, idíl·liques cales de sorra i alguns dels jardins botànics més fascinants de la Mediterrània com els Jardins de Cap Roig. |
| Font: MaCoCu | |
| Her bewitching body made her very popular with men. | El seu cos encisador la va fer molt popular entre els homes. |
| Font: AINA | |
| Vantage points and emblematic locations The whole site is really bewitching, but it is well-worth spending some time enjoying the Forat dels Lladres (Thieves’ Hole), which are bridges of natural rock that were once used as a shelter during the Spanish Civil War | Miradors o llocs emblemàtics Tot el lloc té molt encant, però paga la pena passar una estona gaudint del ‘Forat dels Lladres’, uns ponts de roca natural que van servir de refugi durant la Guerra Civil. |
| Font: MaCoCu | |
| The film has been called a "bewitching portrait of a child’s haunted inner life". | La pel·lícula ha estat descrita com «un retrat captivador de la vida interior d’un nen turmentat». |
| Font: wikimatrix | |
| Physically, I think the most beautiful time is when you have a bewitching expression. | Físicament, crec que el moment més bonic és quan tens una expressió encisadora. |
| Font: AINA | |
| The bewitching Iberian Lady is clad in the city’s emblematic material and colour: blue ceramic. | Una màgica Dama Ibèrica recoberta del material i del color emblemàtic de la ciutat: ceràmica blava. |
| Font: HPLT | |
| Disembarking this afternoon into the delightful and bewitching little town, wandering here is pure joy. | Desembarcant aquesta tarda a l’encantador i encisador poblet, passejar per aquí és pura alegria. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |