Diccionari anglès-català: «bevedor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bevedor»

català → anglès (2 resultats)

bevedor bevedora  mf 

  1. alcoholic | [informal] alky | [informal] alkie | [informal] boozer | [US informal] lush | [informal] soaker | [informal] souse
  2. drunk | drunkard | inebriate | sot | rummy [⇒ Addict to rum.] | [informal] wino [⇒ Addict to wine.]
begudes 
  1. souse

bevedor bevedora  adj 

  1. bibulous
Exemples d’ús (fonts externes)
Every good sailor is a heavy drinker, smoker and player. Tot bon mariner és bevedor, fumador i jugador.
Font: Covost2
He was also rumored to be more than a social drinker. També es rumorejava que era més que un bevedor social.
Font: Covost2
Like all heat engines, the drinking bird works through a thermodynamic cycle. Igual que tots els motors tèrmics, l’ocell bevedor funciona mitjançant un cicle termodinàmic.
Font: Covost2
For example, there has been a lot of talk about whether or not Bruce was an insatiable drinker of alcohol. Per exemple, s’ha parlat molt de sobre si Bruce era un bevedor d’alcohol insaciable.
Font: MaCoCu
The drinker then places their mouth over the hole while rotating the can straight up. El bevedor després posa la boca sobre el forat mentre gira la llauna cap amunt.
Font: wikimedia
When the can’s tab is pulled, the liquid will quickly drain through the hole into the drinker’s mouth.[1] Quan estira la pestanya de la llauna, el líquid s’escorre ràpidament pel forat a la boca del bevedor. [1]
Font: wikimedia
If the drinker is a drinker of aqua water, it can still be forgiven Si el bevedor és un bevedor d’aigua, encara es pot perdonar
Font: AINA
Gospel text (Mt 11:16-19): "The Son of Man came eating and drinking and they said, ‘Look, he is a glutton and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners.’" Text de l’Evangeli (Mt 11,16-19): «Ha vingut el Fill de l’home, que menja i beu, i diuen: ‘Aquí teniu un golut i un bevedor, amic de publicans i pecadors’».
Font: MaCoCu
It depends on the taste of the drinker. Depèn del gust del bevedor.
Font: AINA
The Legend of the Holy Drinker (1988) La llegenda del Sant Bevedor (1988)
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0