best-loved adj
- preferit preferida | favorit favorita | predilecte predilecta
Resultats de la cerca per a «best-loved»
Exemples d’ús (fonts externes)
| A Belizean national icon, Peters was one of the country’s best loved musicians. | Peters, una icona nacional a Belize, va ser un dels músics més estimats del país. |
| Font: Covost2 | |
| Indeed, the most and best loved of the speakers at trade-union meetings are those same social democrats. | Els oradors més volguts i escoltats en els mítings sindicals són els mateixos socialdemòcrates. |
| Font: MaCoCu | |
| Gelida Funicular, located in the town of Gelida in the county of Alt Penedès, has become one of Catalonia’s best-loved modes of transport. | El Funicular de Gelida, situat a la comarca de l’Alt Penedès, en el municipi de Gelida, s’ha convertit en un dels transports més entranyables de Catalunya. |
| Font: MaCoCu | |
| Sí al Futur (“Yes to the Future” in Catalan) wants FC Barcelona to be the Club best loved by boys and girls the world over. | Sí al Futur vol que el FC Barcelona sigui el club més estimat pels nens i nenes de tot el món. |
| Font: MaCoCu | |
| At the time, the poet was conducting a study of the landscapes, folklore and legends of the Pyrenees, which he used as inspiration of some of his best loved verse. | En aquell temps, el poeta duia a terme un estudi dels paisatges, el folklore i les llegendes dels Pirineus que li serviria d’inspiració per a alguns dels seus coneguts versos. |
| Font: MaCoCu | |
| His best loved destination was Italy. | El destí predilecte era Itàlia. |
| Font: NLLB | |
| This is Barcelona’s best-loved porticoed square. | Aquesta és la més apreciada de les places porxades de Barcelona. |
| Font: HPLT | |
| The beech wood grows on top of a lava flow and is said to be full of fairies and other fantasy creatures. It was a source of inspiration for Joan Maragall, one of the best-loved poets of Catalonia. | I és que, a més d’estar assentada damunt una colada de lava, la fageda és famosa per ser l’hàbitat de follets i altres éssers fantàstics, i per haver inspirat els versos de Joan Maragall, un dels poetes més populars de Catalunya. |
| Font: MaCoCu | |
| She was called "San Francisco’s best loved artists’ model". | Va ser anomenada la més estimada model dels artistes de San Francisco. |
| Font: wikimatrix | |
| Then there’s Covent Garden, one of the best-loved areas of London. | Després està el Covent Garden, una de les zones més estimades de Londres. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |